Explorador da identidade das cartas chinesas
Hostile Negotiations — 敌意谈判
Explore Hostile Negotiations em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Exile the top three cards of your library in a face-down pile, then exile the top three cards of your library in another face-down pile. Look at the cards in each pile, then turn a pile of your choice face up. An opponent chooses one of those piles. Put that pile into your hand and the other into your graveyard. You lose 3 life.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
敌意谈判
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 敌意谈判 The Brothers' War (BRO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
放逐你牌库顶的三张牌并牌面朝下地放作一堆,然后放逐你牌库顶的三张牌并牌面朝下地放作另一堆。检视各牌堆的牌,然后选择一堆并将其翻为牌面朝上。由任一对手选择其中一堆。将该堆牌置于你手上,另一堆则置入你的坟墓场。你失去3点生命。
Texto impresso
放逐你牌库顶的三张牌并牌面朝下地放作一堆,然后放逐你牌库顶的三张牌并牌面朝下地放作另一堆。检视各牌堆的牌,然后选择一堆并将其翻为牌面朝上。由任一对手选择其中一堆。将该堆牌置于你手上,另一堆则置入你的坟墓场。你失去3点生命。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
敌意谈判
Hostile Negotiations
- Coleção
- The Brothers' War (BRO)
- Número de colecionador
- 105
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
敌意谈判
Hostile Negotiations
- Coleção
- The Brothers' War (BRO)
- Número de colecionador
- 329
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 判
Bargaining Table
谈判桌
Caráter partilhado: 意
Hostility
敌意
Caráter partilhado: 意
Hostile Realm
敌意地界
Caráter partilhado: 意
Borrowed Hostility
暫借敵意
Caráter partilhado: 意
Hostile Desert
敵意沙漠
Caráter partilhado: 意
Hostile Minotaur
敵意牛頭怪
Caráter partilhado: 意
Hostile Takeover
敵意接管
Caráter partilhado: 判
Vazi, Keen Negotiator
尖刻谈判员法琪
Caráter partilhado: 判
Cutthroat Negotiator
割喉谈判员
Caráter partilhado: 判
Streetwise Negotiator
街头谈判员
Caráter partilhado: 判
High Fae Negotiator
至高仙谈判员
Caráter partilhado: 判
Storm Fleet Negotiator
速腾舰队谈判员
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches