Explorador da identidade das cartas chinesas
Homestead Courage — 护家之勇 / 護家之勇
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Homestead Courage em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {W}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Colin Boyer
- Palavras-chave
- Flashback
Texto do Oracle
Put a +1/+1 counter on target creature you control. It gains vigilance until end of turn.
Flashback {W} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
護家之勇
Chinês simplificado
护家之勇
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 護家之勇 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 护家之勇 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
在目標由你操控的生物上放置一個+1/+1指示物。它獲得警戒異能直到回合結束。
返照{W}(你可以從你墳墓場中施放此牌,並支付其返照費用,然後將它放逐。)
Texto impresso
在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。它获得警戒异能直到回合结束。
返照{W}(你可以从你坟墓场中施放此牌,并支付其返照费用,然后将它放逐。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
护家之勇
Homestead Courage
- Número de colecionador
- 24
- Raridade
- Common
- Artista
- Colin Boyer
- Lançamento
Chinês tradicional
護家之勇
Homestead Courage
- Número de colecionador
- 24
- Raridade
- Common
- Artista
- Colin Boyer
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 家
Den Protector
家園衛護人
Caráter partilhado: 之
Cathar's Companion
護教軍之伴
Caráter partilhado: 之
Cathar's Shield
護教軍之盾
Caráter partilhado: 家
Inventor's Goggles
發明家護目鏡
Caráter partilhado: 之
Garenbrig Carver // Shield's Might
蓋倫碧雕匠 // 護盾之力
Caráter partilhado: 之
Reidane, God of the Worthy // Valkmira, Protector's Shield
英靈神瑞丹妮 // 衛護之盾瓦米拉
Caráter partilhado: 护
Mulch
護根
Caráter partilhado: 家
Kjeldoran Royal Guard
奇亚多朗皇家护卫
Caráter partilhado: 护
Wall of Mulch
護根土牆
Caráter partilhado: 护
Lightning Greaves
迅雷護脛
Caráter partilhado: 护
Cranial Plating
颅骨护甲
Caráter partilhado: 护
Plaxcaster Frogling
護板蛙獸
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch