Explorador da identidade das cartas chinesas
Hard Cover — 书页等身 / 書頁等身
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Hard Cover em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2019Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {U}
- Tipo de carta
- Enchantment — Aura
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Enchant creature
Enchanted creature gets +0/+2 and has "{T}: Draw a card, then discard a card."
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
書頁等身
Chinês simplificado
书页等身
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 書頁等身 Core Set 2020 (M20)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 书页等身 Core Set 2020 (M20)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
結附於生物
所結附的生物得+0/+2且具有「{T}:抽一張牌,然後棄一張牌。」
Texto impresso
结附于生物
所结附的生物得+0/+2且具有「{T}:抓一张牌,然后弃一张牌。」
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
书页等身
Hard Cover
- Coleção
- Core Set 2020 (M20)
- Número de colecionador
- 63
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
書頁等身
Hard Cover
- Coleção
- Core Set 2020 (M20)
- Número de colecionador
- 63
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 书
Pore Over the Pages
研读书页
Caráter partilhado: 书
Heartwood Storyteller
哈特森说书人
Caráter partilhado: 书
Illuminated Folio
明亮书页
Caráter partilhado: 书
Etherwrought Page
乙金书页
Caráter partilhado: 书
Tome Scour
清理書本
Caráter partilhado: 书
Jace's Archivist
杰斯的书库辖员
Caráter partilhado: 书
Curse of the Bloody Tome
血書詛咒
Caráter partilhado: 书
Blood Scrivener
鲜血书记
Caráter partilhado: 书
Zephyr Scribe
舞风书吏
Caráter partilhado: 书
Manic Scribe
瘋狂書吏
Caráter partilhado: 书
Geist of the Archives
書庫遊魂
Caráter partilhado: 书
Scribe of the Mindful
心智神書吏
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings