Исследователь идентичности китайских карт
Hard Cover — 书页等身 / 書頁等身
Встречается в обеих письменностях
Изучите Hard Cover на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {U}
- Тип карты
- Enchantment — Aura
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Enchant creature
Enchanted creature gets +0/+2 and has "{T}: Draw a card, then discard a card."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
書頁等身
Упрощённый китайский
书页等身
История названий на традиционном китайском языке
- 書頁等身 Core Set 2020 (M20)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 书页等身 Core Set 2020 (M20)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
結附於生物
所結附的生物得+0/+2且具有「{T}:抽一張牌,然後棄一張牌。」
Напечатанный текст
结附于生物
所结附的生物得+0/+2且具有「{T}:抓一张牌,然后弃一张牌。」
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
书页等身
Hard Cover
- Коллекционный номер
- 63
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
書頁等身
Hard Cover
- Коллекционный номер
- 63
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 书
Pore Over the Pages
研读书页
Общий иероглиф: 书
Heartwood Storyteller
哈特森说书人
Общий иероглиф: 书
Illuminated Folio
明亮书页
Общий иероглиф: 书
Etherwrought Page
乙金书页
Общий иероглиф: 书
Tome Scour
清理書本
Общий иероглиф: 书
Jace's Archivist
杰斯的书库辖员
Общий иероглиф: 书
Curse of the Bloody Tome
血書詛咒
Общий иероглиф: 书
Blood Scrivener
鲜血书记
Общий иероглиф: 书
Zephyr Scribe
舞风书吏
Общий иероглиф: 书
Manic Scribe
瘋狂書吏
Общий иероглиф: 书
Geist of the Archives
書庫遊魂
Общий иероглиф: 书
Scribe of the Mindful
心智神書吏
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings