Explorador da identidade das cartas chinesas

Hall of Triumph — 凯旋大厅 / 凱旋大廳

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Hall of Triumph em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2014Histórico em chinês
Journey into Nyx · JOU

Visão geral da carta

Custo de mana
{3}
Tipo de carta
Legendary Artifact
Última raridade
Rara

Texto do Oracle

As Hall of Triumph enters, choose a color.
Creatures you control of the chosen color get +1/+1.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Journey into Nyx (JOU)
Primeira impressão em chinês tradicional Journey into Nyx (JOU)
Primeira impressão em chinês simplificado Journey into Nyx (JOU)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 凱旋大廳
ZHS 凯旋大厅

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

凱旋大廳

Chinês simplificado

凯旋大厅

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 凱旋大廳 Journey into Nyx (JOU)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 凯旋大厅 Journey into Nyx (JOU)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Journey into Nyx JOU · #162
凱旋大廳
Texto impresso

於凱旋大廳進戰場時，選擇一種顏色。
由你操控的該色生物得+1/+1。

Ver impressão
凯旋大厅
Texto impresso

于凯旋大厅进战场时，选择一种颜色。
由你操控的该色生物得+1/+1。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 凯旋大厅 Journey into Nyx (JOU) #162
ZHT 凱旋大廳 Journey into Nyx (JOU) #162

Edições com esta carta em chinês

Journey into Nyx JOU ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

凯旋大厅

Hall of Triumph

Número de colecionador
162
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês tradicional

凱旋大廳

Hall of Triumph

Número de colecionador
162
Raridade
Rare
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 凯 Sarkhan's Triumph 薩坎凱旋 Caráter partilhado: 凯 Triumph of Gerrard 杰拉尔德凯旋志 Caráter partilhado: 凯 The Triumph of Anax 阿那克斯凱旋誌 Caráter partilhado: 凯 Triumphant Reckoning 凱旋清償 Caráter partilhado: 厅 Gods' Hall Guardian 诸神大厅守护者 Caráter partilhado: 厅 Hall of Oracles 聖法諭大廳 Caráter partilhado: 厅 Hall of Storm Giants 风暴巨人大厅 Caráter partilhado: 凯 Triumphant Adventurer 凱旋冒險者 Caráter partilhado: 厅 Hall of the Bandit Lord 山贼王大厅 Caráter partilhado: 凯 Kaervek the Merciless 殺生者凱雷威克 Caráter partilhado: 凯 Keldon Halberdier 凱爾頓長戟兵 Caráter partilhado: 凯 Radha, Heir to Keld 凱爾頓傳人拉妲

Mais cartas em chinês desta coleção

Aegis of the Gods 庇佑神使 Ajani's Presence 阿耶尼的风采 Akroan Mastiff 阿喀洛斯獒犬 Armament of Nyx 尼茲戰具 Banishing Light 驱逐明光 Dawnbringer Charioteers 送曉御夫 Deicide 弒神 Dictate of Heliod 赫利歐德的旨意