Explorador da identidade das cartas chinesas
Gnawing Vermin — 啮食病媒
Explore Gnawing Vermin em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {B}
- Tipo de carta
- Creature — Rat
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
When this creature enters, target player mills two cards.
When this creature dies, target creature you don't control gets -1/-1 until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
啮食病媒
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 啮食病媒 The Brothers' War (BRO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
当啮食病媒进战场时,目标牌手磨两张牌。
当啮食病媒死去时,目标不由你操控的生物得-1/-1直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
啮食病媒
Gnawing Vermin
- Coleção
- The Brothers' War (BRO)
- Número de colecionador
- 101
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 媒
Infected Vermin
带菌病媒
Caráter partilhado: 媒
Plague of Vermin
病媒疫疾
Caráter partilhado: 啮
Leeching Bite
吸食囓咬
Caráter partilhado: 媒
Drainpipe Vermin
排水管病媒
Caráter partilhado: 媒
Sinuous Vermin
扭曲病媒
Caráter partilhado: 媒
Vermin Gorger
病媒饕客
Caráter partilhado: 媒
Voracious Vermin
贪饕病媒
Caráter partilhado: 食
Carnivorous Plant
食肉植物
Caráter partilhado: 病
Plague Rats
疫病老鼠
Caráter partilhado: 食
Scavenging Ghoul
盗墓食尸鬼
Caráter partilhado: 食
Ogre Enforcer
食人魔的执法者
Caráter partilhado: 食
Ghazbán Ogre
盖玆本食人魔
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches