Explorador da identidade das cartas chinesas
Sinuous Vermin — 扭曲病媒
Explore Sinuous Vermin em chinês através de 2 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 2016–2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Rat Horror
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
{3}{B}{B}: Monstrosity 3. (If this creature isn't monstrous, put three +1/+1 counters on it and it becomes monstrous.)
As long as this creature is monstrous, it has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
扭曲病媒
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 扭曲病媒 Conspiracy: Take the Crown (CN2)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{3}{B}{B}:蛮化3。(如果此生物未蛮化,则在其上放置三个+1/+1指示物且它已蛮化。)
只要扭曲病媒已蛮化,它便具有威慑异能。(它只能被两个或更多生物阻挡。)
Texto impresso
{3}{B}{B}:蛮化3。(如果此生物未蛮化,则在其上放置三个+1/+1指示物且它已蛮化。)
只要扭曲病媒已蛮化,它便具有威慑异能。(它只能被两个或更多生物阻挡。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
扭曲病媒
Sinuous Vermin
- Coleção
- Jumpstart 2022 (J22)
- Número de colecionador
- 466
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
扭曲病媒
Sinuous Vermin
- Número de colecionador
- 46
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 扭
Mind Twist
心灵扭曲
Caráter partilhado: 扭
Warp Artifact
扭曲神器
Caráter partilhado: 扭
Distorting Lens
扭曲眼镜
Caráter partilhado: 扭
Wall of Distortion
扭曲之墙
Caráter partilhado: 扭
Distorting Wake
扭曲航迹
Caráter partilhado: 扭
Warped Devotion
扭曲奉献
Caráter partilhado: 媒
Infected Vermin
带菌病媒
Caráter partilhado: 扭
Ray of Distortion
扭曲之光
Caráter partilhado: 媒
Plague of Vermin
病媒疫疾
Caráter partilhado: 扭
Spell Contortion
扭曲咒语
Caráter partilhado: 扭
Twisted Image
扭曲影像
Caráter partilhado: 扭
Dream Twist
扭曲梦想
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher