中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sinuous Vermin — 扭曲病媒
Sinuous Vermin の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2016–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}
- カードタイプ
- Creature — Rat Horror
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
{3}{B}{B}: Monstrosity 3. (If this creature isn't monstrous, put three +1/+1 counters on it and it becomes monstrous.)
As long as this creature is monstrous, it has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
扭曲病媒
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 扭曲病媒 Conspiracy: Take the Crown (CN2)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{3}{B}{B}:蛮化3。(如果此生物未蛮化,则在其上放置三个+1/+1指示物且它已蛮化。)
只要扭曲病媒已蛮化,它便具有威慑异能。(它只能被两个或更多生物阻挡。)
印刷されたテキスト
{3}{B}{B}:蛮化3。(如果此生物未蛮化,则在其上放置三个+1/+1指示物且它已蛮化。)
只要扭曲病媒已蛮化,它便具有威慑异能。(它只能被两个或更多生物阻挡。)
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:扭
Mind Twist
心灵扭曲
共通する文字:扭
Warp Artifact
扭曲神器
共通する文字:扭
Distorting Lens
扭曲眼镜
共通する文字:扭
Wall of Distortion
扭曲之墙
共通する文字:扭
Distorting Wake
扭曲航迹
共通する文字:扭
Warped Devotion
扭曲奉献
共通する文字:媒
Infected Vermin
带菌病媒
共通する文字:扭
Ray of Distortion
扭曲之光
共通する文字:媒
Plague of Vermin
病媒疫疾
共通する文字:扭
Spell Contortion
扭曲咒语
共通する文字:扭
Twisted Image
扭曲影像
共通する文字:扭
Dream Twist
扭曲梦想
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher