Explorador da identidade das cartas chinesas
Firewild Borderpost — 火野界碑
Explore Firewild Borderpost em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2009Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{R}{G}
- Tipo de carta
- Artifact
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
You may pay {1} and return a basic land you control to its owner's hand rather than pay this spell's mana cost.
This artifact enters tapped.
{T}: Add {R} or {G}.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
火野界碑
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 火野界碑 Alara Reborn (ARB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
你可以支付{1}并将由你操控的一个基本地移回其拥有者手上,而不支付火野界碑的法术力费用。\n火野界碑须横置进场。\n{T}:加{R}或{G}到你的法术力池中。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
火野界碑
Firewild Borderpost
- Coleção
- Alara Reborn (ARB)
- Número de colecionador
- 54
- Raridade
- Common
- Lançamento
神器
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 火
Veinfire Borderpost
脉火界碑
Caráter partilhado: 界
Wildfield Borderpost
旷野界碑
Caráter partilhado: 火
Firebreathing
喷火结界
Caráter partilhado: 火
Flashfires
火烧旷野
Caráter partilhado: 火
Wildfire
野火
Caráter partilhado: 火
Burning of Xinye
火烧新野
Caráter partilhado: 火
Wildfire Emissary
野火密使
Caráter partilhado: 界
Fieldmist Borderpost
旷雾界碑
Caráter partilhado: 界
Mistvein Borderpost
雾脉界碑
Caráter partilhado: 火
Scorch the Fields
火焚原野
Caráter partilhado: 火
Celestial Flare
天界火光
Caráter partilhado: 火
Wildfire Cerberus
野火獄犬
Ardent Plea
Aven Mimeomancer
Ethercaste Knight
Ethersworn Shieldmage
Fieldmist Borderpost
Filigree Angel
Glassdust Hulk
Meddling Mage