Обозреватель уникальных китайских карт
Firewild Borderpost — 火野界碑
Изучите Firewild Borderpost на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2009История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{R}{G}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
You may pay {1} and return a basic land you control to its owner's hand rather than pay this spell's mana cost.
This artifact enters tapped.
{T}: Add {R} or {G}.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
火野界碑
История названий на традиционном китайском языке
Для этой письменности история напечатанных названий не зафиксирована.
История названий на упрощённом китайском языке
- 火野界碑 Alara Reborn (ARB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
你可以支付{1}并将由你操控的一个基本地移回其拥有者手上,而不支付火野界碑的法术力费用。\n火野界碑须横置进场。\n{T}:加{R}或{G}到你的法术力池中。
Хронология китайских изданий
Компактная хронология всех зафиксированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
火野界碑
Firewild Borderpost
- Коллекционный номер
- 54
- Редкость
- Common
- Выпуск
神器
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показываются карты с точно таким же напечатанным китайским названием, затем — другие уникальные карты, в названиях которых встречаются общие иероглифы с зафиксированными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 火
Veinfire Borderpost
脉火界碑
Общий иероглиф: 界
Wildfield Borderpost
旷野界碑
Общий иероглиф: 火
Firebreathing
喷火结界
Общий иероглиф: 火
Flashfires
火烧旷野
Общий иероглиф: 火
Wildfire
野火
Общий иероглиф: 火
Burning of Xinye
火烧新野
Общий иероглиф: 火
Wildfire Emissary
野火密使
Общий иероглиф: 界
Fieldmist Borderpost
旷雾界碑
Общий иероглиф: 界
Mistvein Borderpost
雾脉界碑
Общий иероглиф: 火
Scorch the Fields
火焚原野
Общий иероглиф: 火
Celestial Flare
天界火光
Общий иероглиф: 火
Wildfire Cerberus
野火獄犬
Ardent Plea
Aven Mimeomancer
Ethercaste Knight
Ethersworn Shieldmage
Fieldmist Borderpost
Filigree Angel
Glassdust Hulk
Meddling Mage