Explorador da identidade das cartas chinesas
Field-Tested Frying Pan — 经战平底锅
Explore Field-Tested Frying Pan em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Artifact — Equipment
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
When this Equipment enters, create a Food token, then create a 1/1 white Halfling creature token and attach this Equipment to it.
Equipped creature has "Whenever you gain life, this creature gets +X/+X until end of turn, where X is the amount of life you gained."
Equip {2}
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
经战平底锅
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 经战平底锅 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
当经战平底锅进战场时,派出一个食品衍生物,然后派出一个1/1白色半身人衍生生物,并将经战平底锅贴附于其上。
佩带此武具的生物具有「每当你获得生命时,此生物得+X/+X直到回合结束,X为你获得的生命数量。」
佩带{2}
Texto impresso
当经战平底锅进战场时,派出一个食品衍生物,然后派出一个1/1白色半身人衍生生物,并将经战平底锅贴附于其上。
佩带此武具的生物具有「每当你获得生命时,此生物得+X/+X直到回合结束,X为你获得的生命数量。」
佩带{2}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
经战平底锅
Field-Tested Frying Pan
- Número de colecionador
- 11
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
经战平底锅
Field-Tested Frying Pan
- Número de colecionador
- 95
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 战
Ashnod's Battle Gear
阿士诺的战甲
Caráter partilhado: 平
Conversion
夷为平地
Caráter partilhado: 战
Dwarven Warriors
矮人战士
Caráter partilhado: 战
Fellwar Stone
战野之石
Caráter partilhado: 战
Junún Efreet
心宿魔战将
Caráter partilhado: 战
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Caráter partilhado: 平
Plains
平原
Caráter partilhado: 平
Stasis
静态平衡
Caráter partilhado: 战
War Mammoth
战争长毛象
Caráter partilhado: 战
Man-o'-War
战舰水母
Caráter partilhado: 战
Panther Warriors
豹人战士
Caráter partilhado: 平
Peace Talks
和平会谈
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand