Explorador da identidade das cartas chinesas
Fertile Ground — 肥沃大地
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Fertile Ground em chinês através de 11 impressões de 7 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 11Total de impressões em chinês
- 4ZHTChinês tradicional
- 7ZHSChinês simplificado
- 7Coleções
- 4Edições nos dois sistemas de escrita
- 1998–2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{G}
- Tipo de carta
- Enchantment — Aura
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Heather Hudson
Texto do Oracle
Enchant land
Whenever enchanted land is tapped for mana, its controller adds an additional one mana of any color.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
ZHT
肥沃大地
ZHS
肥沃大地
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
肥沃大地
Chinês simplificado
肥沃大地
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 肥沃大地 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 肥沃大地 Urza's Saga (USG)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 6 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Urza's Saga
USG · #252
Fertile Ground
Ver impressão
Invasion
INV · #188
Fertile Ground
Ver impressão
Eighth Edition
8ED · #248
Fertile Ground
Ver impressão
Lorwyn
LRW · #211
Não registado
Battlebond
BBD · #198
Não registado
肥沃大地
Ver impressão
Texto impresso
结附于地
每当所结附的地横置以产生法术力时，其操控者额外加一点任意颜色的法术力。
Forgotten Realms Commander
AFC · #158
肥沃大地
Ver impressão
Texto impresso
結附於地
每當橫置所結附的地以產生魔法力時，其操控者額外加一點任意顏色的魔法力。
肥沃大地
Ver impressão
Texto impresso
结附于地
每当横置所结附的地以产生法术力时，其操控者额外加一点任意颜色的法术力。
Fallout
PIP · #198
Não registado
肥沃大地
Ver impressão
Texto impresso
结附于地
每当横置所结附的地以产生法术力时，其操控者额外加一点任意颜色的法术力。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Urza's Saga
USG
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Invasion
INV
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Eighth Edition
8ED
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Lorwyn
LRW
ZHS 1 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Battlebond
BBD
ZHS 1 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Forgotten Realms Commander
AFC
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Fallout
PIP
ZHS 1 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
肥沃大地
Fertile Ground
- Coleção
- Fallout (PIP)
- Número de colecionador
- 198
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
肥沃大地
Fertile Ground
- Número de colecionador
- 158
- Raridade
- Common
- Artista
- Heather Hudson
- Lançamento
Chinês tradicional
肥沃大地
Fertile Ground
- Número de colecionador
- 158
- Raridade
- Common
- Artista
- Heather Hudson
- Lançamento
Chinês simplificado
肥沃大地
Fertile Ground
- Coleção
- Battlebond (BBD)
- Número de colecionador
- 198
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
肥沃大地
Fertile Ground
- Coleção
- Lorwyn (LRW)
- Número de colecionador
- 211
- Raridade
- Common
- Lançamento
结界～灵气
Chinês simplificado
肥沃大地
Fertile Ground
- Coleção
- Eighth Edition (8ED)
- Número de colecionador
- 248
- Raridade
- Common
- Lançamento
地结界
Chinês tradicional
Fertile Ground
Fertile Ground
- Coleção
- Eighth Edition (8ED)
- Número de colecionador
- 248
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
肥沃大地
Fertile Ground
- Coleção
- Invasion (INV)
- Número de colecionador
- 188
- Raridade
- Common
- Lançamento
地结界
Chinês tradicional
Fertile Ground
Fertile Ground
- Coleção
- Invasion (INV)
- Número de colecionador
- 188
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
肥沃大地
Fertile Ground
- Coleção
- Urza's Saga (USG)
- Número de colecionador
- 252
- Raridade
- Common
- Lançamento
地结界
Chinês tradicional
Fertile Ground
Fertile Ground
- Coleção
- Urza's Saga (USG)
- Número de colecionador
- 252
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 地
Earth Elemental
大地元素
Caráter partilhado: 地
Sacred Ground
圣洁大地
Caráter partilhado: 地
Rune of Protection: Lands
大地符文
Caráter partilhado: 地
Megatherium
大地懒兽
Caráter partilhado: 地
Ground Seal
大地封印
Caráter partilhado: 地
Rancid Earth
酸臭大地
Caráter partilhado: 地
Stomping Ground
晃動大地
Caráter partilhado: 地
Consecrate Land
祝圣大地
Caráter partilhado: 地
Earthbrawn
大地膂力
Caráter partilhado: 地
Savage Lands
蠻野大地
Caráter partilhado: 地
Seismic Shudder
大地颤动
Caráter partilhado: 地
Explore
探索大地
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman