Chinese Card Identity Explorer

Fertile Ground — 肥沃大地

Exists in both scripts

Explore Fertile Ground in Chinese across 11 printings and 7 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 11Total Chinese printings
  • 4ZHTTraditional Chinese
  • 7ZHSSimplified Chinese
  • 7Sets
  • 4Sets in both scripts
  • 1998–2024Chinese history
Fallout · PIP

Card overview

Mana cost
{1}{G}
Card type
Enchantment — Aura
Latest rarity
Common
Artists
Heather Hudson

Oracle text

Enchant land
Whenever enchanted land is tapped for mana, its controller adds an additional one mana of any color.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Urza's Saga (USG)
First Traditional Chinese printing Urza's Saga (USG)
First Simplified Chinese printing Urza's Saga (USG)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 4 bilingual set(s)
ZHT 肥沃大地
ZHS 肥沃大地

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

肥沃大地

Simplified Chinese

肥沃大地

Traditional Chinese name history

  1. 肥沃大地 Forgotten Realms Commander (AFC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 肥沃大地 Urza's Saga (USG)

1 distinct printed name(s) · 6 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Urza's Saga USG · #252
Fertile Ground View printing
肥沃大地 地结界
Printed text

每当受此结界的地被横置以提供法术力时，它额外产生一点任一颜色的法术力。

View printing
Invasion INV · #188
Fertile Ground View printing
肥沃大地 地结界
Printed text

每当受此结界的地横置以产生法术力时，其操控者加一点任意颜色的法术力到他的法术力池中。

View printing
Eighth Edition 8ED · #248
Fertile Ground View printing
肥沃大地 地结界
Printed text

每当受此结界的地横置以产生法术力时，其操控者加一点任意颜色的法术力到其法术力池中。

View printing
Lorwyn LRW · #211
Not recorded
肥沃大地 结界～灵气
Printed text

地结界\n每当受此结界的地横置以产生法术力时，其操控者加一点任意颜色的法术力到他的法术力池中。

View printing
Battlebond BBD · #198
Not recorded
肥沃大地
Printed text

结附于地
每当所结附的地横置以产生法术力时，其操控者额外加一点任意颜色的法术力。

View printing
Forgotten Realms Commander AFC · #158
肥沃大地
Printed text

結附於地
每當橫置所結附的地以產生魔法力時，其操控者額外加一點任意顏色的魔法力。

View printing
肥沃大地
Printed text

结附于地
每当横置所结附的地以产生法术力时，其操控者额外加一点任意颜色的法术力。

View printing
Fallout PIP · #198
Not recorded
肥沃大地
Printed text

结附于地
每当横置所结附的地以产生法术力时，其操控者额外加一点任意颜色的法术力。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 肥沃大地 Urza's Saga (USG) #252
ZHT Fertile Ground Urza's Saga (USG) #252
ZHS 肥沃大地 Invasion (INV) #188
ZHT Fertile Ground Invasion (INV) #188
ZHS 肥沃大地 Eighth Edition (8ED) #248
ZHT Fertile Ground Eighth Edition (8ED) #248
ZHS 肥沃大地 Lorwyn (LRW) #211
ZHS 肥沃大地 Battlebond (BBD) #198
ZHS 肥沃大地 Forgotten Realms Commander (AFC) #158
ZHT 肥沃大地 Forgotten Realms Commander (AFC) #158
ZHS 肥沃大地 Fallout (PIP) #198

Sets featuring this card in Chinese

Urza's Saga USG ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Invasion INV ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Lorwyn LRW ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Battlebond BBD ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Fallout PIP ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

肥沃大地

Fertile Ground

Collector number
198
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

肥沃大地

Fertile Ground

Collector number
158
Rarity
Common
Artist
Heather Hudson
Released

Traditional Chinese

肥沃大地

Fertile Ground

Collector number
158
Rarity
Common
Artist
Heather Hudson
Released

Simplified Chinese

肥沃大地

Fertile Ground

Collector number
198
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

肥沃大地

Fertile Ground

Collector number
211
Rarity
Common
Released

结界～灵气

Simplified Chinese

肥沃大地

Fertile Ground

Collector number
248
Rarity
Common
Released

地结界

Traditional Chinese

Fertile Ground

Fertile Ground

Collector number
248
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

肥沃大地

Fertile Ground

Collector number
188
Rarity
Common
Released

地结界

Traditional Chinese

Fertile Ground

Fertile Ground

Collector number
188
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

肥沃大地

Fertile Ground

Collector number
252
Rarity
Common
Released

地结界

Traditional Chinese

Fertile Ground

Fertile Ground

Collector number
252
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 地 Earth Elemental 大地元素 Shared character: 地 Sacred Ground 圣洁大地 Shared character: 地 Rune of Protection: Lands 大地符文 Shared character: 地 Megatherium 大地懒兽 Shared character: 地 Ground Seal 大地封印 Shared character: 地 Rancid Earth 酸臭大地 Shared character: 地 Stomping Ground 晃動大地 Shared character: 地 Consecrate Land 祝圣大地 Shared character: 地 Earthbrawn 大地膂力 Shared character: 地 Savage Lands 蠻野大地 Shared character: 地 Seismic Shudder 大地颤动 Shared character: 地 Explore 探索大地

More Chinese cards from this set

Caesar, Legion's Emperor 军团皇帝凯撒 Dogmeat, Ever Loyal 忠心同伴狗肉 Dr. Madison Li 麦蒂森·黎博士 The Wise Mothman 天蛾人智者 Liberty Prime, Recharged 满电自由至尊 The Master, Transcendent 超凡首脑主教 Mr. House, President and CEO 总裁兼执行官豪斯先生 Preston Garvey, Minuteman 义勇兵普雷斯敦·加维