Explorador da identidade das cartas chinesas
Erstwhile Trooper — 故军士兵 / 故軍士兵
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Erstwhile Trooper em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2018Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{B}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Zombie Soldier
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Discard a creature card: This creature gets +2/+2 and gains trample until end of turn. Activate only once each turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
故軍士兵
Chinês simplificado
故军士兵
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 故軍士兵 Guilds of Ravnica (GRN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 故军士兵 Guilds of Ravnica (GRN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
棄一張生物牌:直到回合結束,故軍士兵得+2/+2且獲得踐踏異能。此異能每回合只能起動一次。
Texto impresso
弃一张生物牌:直到回合结束,故军士兵得+2/+2且获得践踏异能。此异能每回合只能起动一次。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
故军士兵
Erstwhile Trooper
- Coleção
- Guilds of Ravnica (GRN)
- Número de colecionador
- 169
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
故軍士兵
Erstwhile Trooper
- Coleção
- Guilds of Ravnica (GRN)
- Número de colecionador
- 169
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 兵
Skyknight Legionnaire
空骑士军团兵
Caráter partilhado: 兵
Rotting Legion
腐臭軍團兵
Caráter partilhado: 军
Accorder Paladin
轮驻军神圣武士
Caráter partilhado: 兵
Kemba's Legion
肯芭軍團兵
Caráter partilhado: 兵
Porcelain Legionnaire
瓷體軍團兵
Caráter partilhado: 兵
Legion Loyalist
忠贞军团兵
Caráter partilhado: 兵
Veteran Cathar
護教軍老兵
Caráter partilhado: 兵
Skyblade of the Legion
軍團天刃兵
Caráter partilhado: 军
Barging Sergeant
莽撞軍士長
Caráter partilhado: 军
Garrison Sergeant
驻防地军士长
Caráter partilhado: 军
Awaken the Erstwhile
喚醒故軍
Caráter partilhado: 军
Loxodon Sergeant
象族軍士長
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope