Explorador da identidade das cartas chinesas
Elvish Mariner — 精灵海员
Explore Elvish Mariner em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Elf Pilot
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever this creature attacks, scry 1.
Whenever you scry, tap up to X target nonland permanents, where X is the number of cards looked at while scrying this way.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
精灵海员
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 精灵海员 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当精灵海员攻击时,占卜1。
每当你占卜时,横置至多X个目标非地永久物,X为以此法占卜期间所检视的牌张数量。
Texto impresso
每当精灵海员攻击时,占卜1。
每当你占卜时,横置至多X个目标非地永久物,X为以此法占卜期间所检视的牌张数量。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
精灵海员
Elvish Mariner
- Número de colecionador
- 283
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
精灵海员
Elvish Mariner
- Número de colecionador
- 384
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 员
Goblin Recruiter
鬼怪征兵员
Caráter partilhado: 海
Sea Spirit
海精灵
Caráter partilhado: 员
Goblin Spelunkers
精灵探窟员
Caráter partilhado: 灵
Radjan Spirit
毕宿精灵
Caráter partilhado: 灵
Scryb Sprites
斯特精灵
Caráter partilhado: 灵
Blinking Spirit
闪动精灵
Caráter partilhado: 灵
Sibilant Spirit
嘶嘶精灵
Caráter partilhado: 灵
Stone Spirit
石精灵
Caráter partilhado: 灵
Wind Spirit
风精灵
Caráter partilhado: 灵
Cloud Spirit
云精灵
Caráter partilhado: 灵
Furnace Spirit
熔炉精灵
Caráter partilhado: 灵
Spirit en-Kor
寇族精灵
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer