Explorador da identidade das cartas chinesas
Domri, Anarch of Bolas — 波拉斯逆竖多密 / 波拉斯逆豎多密
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Domri, Anarch of Bolas em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2019Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{R}{G}
- Tipo de carta
- Legendary Planeswalker — Domri
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Creatures you control get +1/+0.
+1: Add {R} or {G}. Creature spells you cast this turn can't be countered.
−2: Target creature you control fights target creature you don't control.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
波拉斯逆豎多密
Chinês simplificado
波拉斯逆竖多密
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 波拉斯逆豎多密 War of the Spark (WAR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 波拉斯逆竖多密 War of the Spark (WAR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
由你操控的生物得+1/+0。
+1:加{R}或{G}。本回合中,你施放的生物咒語不能被反擊。
−2:目標由你操控的生物與目標不由你操控的生物互鬥。
Texto impresso
由你操控的生物得+1/+0。
+1:加{R}或{G}。本回合中,你施放的生物咒语不能被反击。
−2:目标由你操控的生物与目标不由你操控的生物互斗。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
波拉斯逆竖多密
Domri, Anarch of Bolas
- Coleção
- War of the Spark (WAR)
- Número de colecionador
- 191
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
波拉斯逆豎多密
Domri, Anarch of Bolas
- Coleção
- War of the Spark (WAR)
- Número de colecionador
- 191
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 拉
Razia, Boros Archangel
波洛斯大天使拉基雅
Caráter partilhado: 拉
Nicol Bolas
尼可波拉斯
Caráter partilhado: 拉
Nicol Bolas, Planeswalker
鹏洛客尼可波拉斯
Caráter partilhado: 拉
Slave of Bolas
屈从波拉斯
Caráter partilhado: 拉
Tezzeret, Agent of Bolas
波拉斯特務泰茲瑞
Caráter partilhado: 拉
Augur of Bolas
波拉斯卜算師
Caráter partilhado: 拉
Disciple of Bolas
波拉斯信徒
Caráter partilhado: 拉
Nicol Bolas, God-Pharaoh
法老神尼可波拉斯
Caráter partilhado: 拉
Nicol Bolas, the Deceiver
欺瞞神龍尼可波拉斯
Caráter partilhado: 拉
Visage of Bolas
波拉斯尊容
Caráter partilhado: 拉
In Bolas's Clutches
受制波拉斯
Caráter partilhado: 拉
Nicol Bolas, the Ravager // Nicol Bolas, the Arisen
烈龙尼可波拉斯 // 飞升尼可波拉斯
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray