Explorador da identidade das cartas chinesas
Dark-Dweller Oracle — 暗栖先知 / 暗棲先知
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Dark-Dweller Oracle em chinês através de 5 impressões de 3 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 5Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 3ZHSChinês simplificado
- 3Coleções
- 2Edições nos dois sistemas de escrita
- 2018–2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Goblin Shaman
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Deruchenko Alexander
Texto do Oracle
{1}, Sacrifice a creature: Exile the top card of your library. You may play that card this turn. (You still pay its costs. You can play a land this way only if you have an available land play remaining.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
暗棲先知
Chinês simplificado
暗栖先知
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 暗棲先知 Core Set 2019 (M19)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 暗栖先知 Core Set 2019 (M19)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{1},犧牲一個生物:放逐你的牌庫頂牌。本回合中,你可以使用該牌。(你依舊要支付其費用。你只能於你仍有可使用地數的時候,才能以此法使用地。)
Texto impresso
{1},牺牲一个生物:放逐你的牌库顶牌。本回合中,你可以使用该牌。(你依旧要支付其费用。你只能于你仍有可使用地数的时候,才能以此法使用地。)
Texto impresso
{1},犧牲一個生物:放逐你的牌庫頂牌。本回合中,你可以使用該牌。
Texto impresso
{1},牺牲一个生物:放逐你的牌库顶牌。本回合中,你可以使用该牌。
Texto impresso
{1},牺牲一个生物:放逐你的牌库顶牌。本回合中,你可以使用该牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
暗栖先知
Dark-Dweller Oracle
- Coleção
- Double Masters 2022 (2X2)
- Número de colecionador
- 106
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
暗栖先知
Dark-Dweller Oracle
- Número de colecionador
- 119
- Raridade
- Rare
- Artista
- Deruchenko Alexander
- Lançamento
Chinês tradicional
暗棲先知
Dark-Dweller Oracle
- Número de colecionador
- 119
- Raridade
- Rare
- Artista
- Deruchenko Alexander
- Lançamento
Chinês simplificado
暗栖先知
Dark-Dweller Oracle
- Coleção
- Core Set 2019 (M19)
- Número de colecionador
- 134
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
暗棲先知
Dark-Dweller Oracle
- Coleção
- Core Set 2019 (M19)
- Número de colecionador
- 134
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 暗
Goblin Dark-Dwellers
暗棲鬼怪
Caráter partilhado: 暗
Murk Dwellers
黑暗栖息者
Caráter partilhado: 先
Blind Seer
盲先知
Caráter partilhado: 先
Seer's Vision
先知的预视
Caráter partilhado: 先
Ancestor's Prophet
圣祖灵先知
Caráter partilhado: 先
Etched Oracle
蚀刻先知
Caráter partilhado: 先
Uyo, Silent Prophet
哑先知宇代
Caráter partilhado: 先
Coiling Oracle
盤捲先知
Caráter partilhado: 先
Wanderwine Prophets
漫酿先知
Caráter partilhado: 先
Diviner's Wand
先知魔杖
Caráter partilhado: 先
Oracle of Nectars
琼浆先知
Caráter partilhado: 先
Skyward Eye Prophets
尊天先知
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation