Explorador da identidade das cartas chinesas
Campfire — 营火 / 營火
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Campfire em chinês através de 3 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 3Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022–2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}
- Tipo de carta
- Artifact
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
{1}, {T}: You gain 2 life.
{2}, {T}, Exile this artifact: Put all commanders you own from the command zone and from your graveyard into your hand. Then shuffle your graveyard into your library.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
營火
Chinês simplificado
营火
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 營火 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 营火 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{1},{T}:你獲得2點生命。
{2},{T},放逐營火:將所有由你擁有的指揮官從統帥區和你的墳墓場置於你手上。然後將你的墳墓場洗入你的牌庫。
Texto impresso
{1},{T}:你获得2点生命。
{2},{T},放逐营火:将所有由你拥有的指挥官从统帅区和你的坟墓场置于你手上。然后将你的坟墓场洗入你的牌库。
Texto impresso
{1},{T}:你获得2点生命。
{2},{T},放逐营火:将所有由你拥有的指挥官从统帅区和你的坟墓场置于你手上。然后将你的坟墓场洗入你牌库。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
营火
Campfire
- Coleção
- Commander Masters (CMM)
- Número de colecionador
- 374
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
营火
Campfire
- Número de colecionador
- 304
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
營火
Campfire
- Número de colecionador
- 304
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 火
Consuming Bonfire
营火吞噬
Caráter partilhado: 營
Deserter's Quarters
逃兵囚营
Caráter partilhado: 營
Frontier Bivouac
邊疆營地
Caráter partilhado: 營
Ally Encampment
伙伴营地
Caráter partilhado: 營
Survivors' Encampment
遺民營地
Caráter partilhado: 營
Encampment Keeper
营地守卫
Caráter partilhado: 營
Base Camp
探險本營
Caráter partilhado: 營
You Come to the Gnoll Camp
你来到豺狼人营地
Caráter partilhado: 火
Fireball
火球
Caráter partilhado: 火
Firebreathing
喷火结界
Caráter partilhado: 火
Flashfires
火烧旷野
Caráter partilhado: 火
Pyrotechnics
煙火術
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist