Explorador da identidade das cartas chinesas

Call In a Professional — 找来行家 / 找來行家

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Call In a Professional em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2022Histórico em chinês
Streets of New Capenna · SNC

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{R}
Tipo de carta
Instant
Última raridade
Incomum

Texto do Oracle

Players can't gain life this turn. Damage can't be prevented this turn. Call In a Professional deals 3 damage to any target. (Shield counters don't prevent this damage as they're removed.)

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Streets of New Capenna (SNC)
Primeira impressão em chinês tradicional Streets of New Capenna (SNC)
Primeira impressão em chinês simplificado Streets of New Capenna (SNC)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 找來行家
ZHS 找来行家

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

找來行家

Chinês simplificado

找来行家

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 找來行家 Streets of New Capenna (SNC)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 找来行家 Streets of New Capenna (SNC)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Streets of New Capenna SNC · #103
找來行家
Texto impresso

本回合中，玩家不能獲得生命。本回合中，傷害不能被防止。找來行家對任意一個目標造成3點傷害。（此時仍要移去後盾指示物，但如此也無法防止傷害。）

Ver impressão
找来行家
Texto impresso

本回合中，牌手不能获得生命。本回合中，伤害不能被防止。找来行家对任意一个目标造成3点伤害。（此时仍要移去后盾指示物，但如此也无法防止伤害。）

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 找来行家 Streets of New Capenna (SNC) #103
ZHT 找來行家 Streets of New Capenna (SNC) #103

Edições com esta carta em chinês

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

找来行家

Call In a Professional

Número de colecionador
103
Raridade
Uncommon
Lançamento

Chinês tradicional

找來行家

Call In a Professional

Número de colecionador
103
Raridade
Uncommon
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 來 Future Sight 预知将来 Caráter partilhado: 來 Search for Tomorrow 為來日探尋 Caráter partilhado: 來 Magus of the Future 將來賢者 Caráter partilhado: 來 Visions of Beyond 未来预视 Caráter partilhado: 來 Back from the Brink 邊緣歸來 Caráter partilhado: 來 Glimpse the Future 瞥视未来 Caráter partilhado: 來 Asylum Visitor 避難所來客 Caráter partilhado: 來 Harvest Hand // Scrounged Scythe 镰手稻草人 // 夺来镰刀 Caráter partilhado: 來 Gate to the Afterlife 来世之门 Caráter partilhado: 來 Wander in Death 漂浪来生 Caráter partilhado: 來 Sonic Assault 音波来袭 Caráter partilhado: 來 Witness of Tomorrows 来日见证人

Mais cartas em chinês desta coleção

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒