Explorador da identidade das cartas chinesas

Bushmeat Poacher — 野味盗猎者 / 野味盜獵者

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Bushmeat Poacher em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2020Histórico em chinês
Ikoria: Lair of Behemoths · IKO

Visão geral da carta

Custo de mana
{3}{B}
Tipo de carta
Creature — Human Soldier
Poder / resistência
2 / 4
Última raridade
Comum
Artistas
Randy Vargas

Texto do Oracle

{1}, {T}, Sacrifice another creature: You gain life equal to the sacrificed creature's toughness. Draw a card.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Primeira impressão em chinês tradicional Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Primeira impressão em chinês simplificado Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 野味盜獵者
ZHS 野味盗猎者

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

野味盜獵者

Chinês simplificado

野味盗猎者

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 野味盜獵者 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 野味盗猎者 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #77
野味盜獵者
Texto impresso

{1}，{T}，犧牲另一個生物：你獲得等同於該生物防禦力的生命。抽一張牌。

Ver impressão
野味盗猎者
Texto impresso

{1}，{T}，牺牲另一个生物：你获得等同于该生物防御力的生命。抓一张牌。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 野味盗猎者 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #77
ZHT 野味盜獵者 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #77

Edições com esta carta em chinês

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

野味盗猎者

Bushmeat Poacher

Número de colecionador
77
Raridade
Common
Artista
Randy Vargas
Lançamento

Chinês tradicional

野味盜獵者

Bushmeat Poacher

Número de colecionador
77
Raridade
Common
Artista
Randy Vargas
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 猎 Leonin Skyhunter 獅族空獵者 Caráter partilhado: 猎 Huntmaster of the Fells // Ravager of the Fells 墮者獵師 // 墮者噬獸 Caráter partilhado: 猎 Tracker's Instincts 追獵者直覺 Caráter partilhado: 猎 Bred for the Hunt 培育獵者 Caráter partilhado: 猎 Hunt the Weak 獵捕弱者 Caráter partilhado: 猎 Garruk, Apex Predator 無上獵者賈路 Caráter partilhado: 猎 Hunter's Ambush 獵者伏擊 Caráter partilhado: 猎 Wildwood Tracker 幻野林偵獵手 Caráter partilhado: 猎 Wolf's Quarry 野狼行獵 Caráter partilhado: 猎 Hunter's Edge 獵者顯威 Caráter partilhado: 盗 Thieves' Guild Enforcer 盜賊公會執法者 Caráter partilhado: 猎 Armored Skyhunter 武裝空獵者

Mais cartas em chinês desta coleção

Adaptive Shimmerer 適境爍光蟲 Farfinder 识途灵狐 Mysterious Egg 玄奇蛋 Blade Banish 劍光封喉 Checkpoint Officer 關卡長官 Coordinated Charge 協同衝鋒 Cubwarden 護崽慈獅 Daysquad Marshal 晝班隊元帥