Исследователь идентичности китайских карт
Bushmeat Poacher — 野味盗猎者 / 野味盜獵者
Встречается в обеих письменностях
Изучите Bushmeat Poacher на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}
- Тип карты
- Creature — Human Soldier
- Сила / выносливость
- 2 / 4
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Randy Vargas
Текст оракула
{1}, {T}, Sacrifice another creature: You gain life equal to the sacrificed creature's toughness. Draw a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
野味盜獵者
Упрощённый китайский
野味盗猎者
История названий на традиционном китайском языке
- 野味盜獵者 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 野味盗猎者 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{1},{T},犧牲另一個生物:你獲得等同於該生物防禦力的生命。抽一張牌。
Напечатанный текст
{1},{T},牺牲另一个生物:你获得等同于该生物防御力的生命。抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
野味盗猎者
Bushmeat Poacher
- Коллекционный номер
- 77
- Редкость
- Common
- Художник
- Randy Vargas
- Выпуск
Традиционный китайский
野味盜獵者
Bushmeat Poacher
- Коллекционный номер
- 77
- Редкость
- Common
- Художник
- Randy Vargas
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 猎
Leonin Skyhunter
獅族空獵者
Общий иероглиф: 猎
Huntmaster of the Fells // Ravager of the Fells
墮者獵師 // 墮者噬獸
Общий иероглиф: 猎
Tracker's Instincts
追獵者直覺
Общий иероглиф: 猎
Bred for the Hunt
培育獵者
Общий иероглиф: 猎
Hunt the Weak
獵捕弱者
Общий иероглиф: 猎
Garruk, Apex Predator
無上獵者賈路
Общий иероглиф: 猎
Hunter's Ambush
獵者伏擊
Общий иероглиф: 猎
Wildwood Tracker
幻野林偵獵手
Общий иероглиф: 猎
Wolf's Quarry
野狼行獵
Общий иероглиф: 猎
Hunter's Edge
獵者顯威
Общий иероглиф: 盗
Thieves' Guild Enforcer
盜賊公會執法者
Общий иероглиф: 猎
Armored Skyhunter
武裝空獵者
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal