Explorador da identidade das cartas chinesas
Bramble Armor — 刺藤甲
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Bramble Armor em chinês através de 4 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 4Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 2Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{G}
- Tipo de carta
- Artifact — Equipment
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Alessandra Pisano
- Palavras-chave
- Equip
Texto do Oracle
When this Equipment enters, attach it to target creature you control.
Equipped creature gets +2/+1.
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
ZHT
刺藤甲
ZHS
刺藤甲
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
刺藤甲
Chinês simplificado
刺藤甲
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 刺藤甲 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 刺藤甲 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Innistrad: Midnight Hunt
MID · #171
刺藤甲
Ver impressão
Texto impresso
當刺藤甲進戰場時，將它貼附在目標由你操控的生物上。
佩帶此武具的生物得+2/+1。
佩帶{4}（{4}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）
刺藤甲
Ver impressão
Texto impresso
当刺藤甲进战场时，将它贴附在目标由你操控的生物上。
佩带此武具的生物得+2/+1。
佩带{4}（{4}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）
Innistrad: Crimson Vow
VOW · #188
刺藤甲
Ver impressão
Texto impresso
當刺藤甲進戰場時，將它貼附在目標由你操控的生物上。
佩帶此武具的生物得+2/+1。
佩帶{4}（{4}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）
刺藤甲
Ver impressão
Texto impresso
当刺藤甲进战场时，将它贴附在目标由你操控的生物上。
佩带此武具的生物得+2/+1。
佩带{4}（{4}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
刺藤甲
Bramble Armor
- Coleção
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Número de colecionador
- 188
- Raridade
- Common
- Artista
- Alessandra Pisano
- Lançamento
Chinês tradicional
刺藤甲
Bramble Armor
- Coleção
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Número de colecionador
- 188
- Raridade
- Common
- Artista
- Alessandra Pisano
- Lançamento
Chinês simplificado
刺藤甲
Bramble Armor
- Número de colecionador
- 171
- Raridade
- Common
- Artista
- Alessandra Pisano
- Lançamento
Chinês tradicional
刺藤甲
Bramble Armor
- Número de colecionador
- 171
- Raridade
- Common
- Artista
- Alessandra Pisano
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 刺
Pincher Beetles
带刺甲虫
Caráter partilhado: 刺
Blister Beetle
刺螫甲虫
Caráter partilhado: 刺
Bramble Wurm
刺藤亞龍
Caráter partilhado: 甲
Ashnod's Battle Gear
阿士诺的战甲
Caráter partilhado: 甲
Holy Armor
神圣甲胄
Caráter partilhado: 刺
Royal Assassin
皇家刺客
Caráter partilhado: 刺
Suq'Ata Assassin
舒夸塔刺客
Caráter partilhado: 甲
Armored Pegasus
装甲飞马
Caráter partilhado: 刺
Assassin's Blade
刺客之刃
Caráter partilhado: 刺
Bee Sting
蜂刺
Caráter partilhado: 刺
King's Assassin
御用刺客
Caráter partilhado: 刺
Needle Storm
针刺风暴
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist