Explorador da identidade das cartas chinesas

Royal Assassin — 皇家刺客

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Royal Assassin em chinês através de 15 impressões de 9 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 15Total de impressões em chinês
  • 4ZHTChinês tradicional
  • 11ZHSChinês simplificado
  • 9Coleções
  • 3Edições nos dois sistemas de escrita
  • 1995–2024Histórico em chinês
Assassin's Creed · ACR

Visão geral da carta

Custo de mana
{1}{B}{B}
Tipo de carta
Creature — Human Assassin
Última raridade
Rara

Texto do Oracle

{T}: Destroy target tapped creature.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primeira impressão em chinês tradicional Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primeira impressão em chinês simplificado Eighth Edition (8ED)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 3 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 皇家刺客
ZHS 皇家刺客

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

皇家刺客

Chinês simplificado

皇家刺客

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 皇家刺客 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 皇家刺客 Eighth Edition (8ED)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Ninth Edition 9ED · #159
Não registado
皇家刺客 生物～人类／杀手
Texto impresso

{T}：消灭目标已横置的生物。

Ver impressão
Tenth Edition 10E · #174
Não registado
皇家刺客 生物～人类／杀手
Texto impresso

{T}：消灭目标已横置的生物。

Ver impressão
Magic 2010 M10 · #110
Não registado
皇家刺客 生物～人类／杀手
Texto impresso

{T}：消灭目标已横置的生物。

Ver impressão
Magic 2011 M11 · #116
皇家刺客
Texto impresso

{T}：消滅目標已橫置的生物。

Ver impressão
皇家刺客 生物～人类／杀手
Texto impresso

{T}：消灭目标已横置的生物。

Ver impressão
Magic 2012 M12 · #105
皇家刺客
Texto impresso

{T}：消滅目標已橫置的生物。

Ver impressão
皇家刺客
Texto impresso

{T}：消灭目标已横置的生物。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHT 皇家刺客 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #157
ZHS 皇家刺客 Eighth Edition (8ED) #159
ZHT Royal Assassin Eighth Edition (8ED) #159
ZHS 皇家刺客 Ninth Edition (9ED) #159
ZHS 皇家刺客 Tenth Edition (10E) #174
ZHS 皇家刺客 Magic 2010 (M10) #110
ZHS 皇家刺客 Magic 2011 (M11) #116
ZHT 皇家刺客 Magic 2011 (M11) #116
ZHS 皇家刺客 Magic 2012 (M12) #105
ZHT 皇家刺客 Magic 2012 (M12) #105
ZHS 皇家刺客 Dominaria Remastered (DMR) #101
ZHS 皇家刺客 Dominaria Remastered (DMR) #310
ZHS 皇家刺客 Assassin's Creed (ACR) #93
ZHS 皇家刺客 Assassin's Creed (ACR) #164
ZHS 皇家刺客 Assassin's Creed (ACR) #213

Edições com esta carta em chinês

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Ninth Edition 9ED ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Tenth Edition 10E ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Magic 2010 M10 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Dominaria Remastered DMR ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Assassin's Creed ACR ZHS 3 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
93
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
164
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
213
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
101
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
310
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
105
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês tradicional

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
105
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
116
Raridade
Rare
Lançamento

生物～人类／杀手

Chinês tradicional

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
116
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
110
Raridade
Rare
Lançamento

生物～人类／杀手

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
174
Raridade
Rare
Lançamento

生物～人类／杀手

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
159
Raridade
Rare
Lançamento

生物～人类／杀手

Chinês simplificado

皇家刺客

Royal Assassin

Número de colecionador
159
Raridade
Rare
Lançamento

生物～杀手

Chinês tradicional

Royal Assassin

Royal Assassin

Número de colecionador
159
Raridade
Rare
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 刺 Suq'Ata Assassin 舒夸塔刺客 Caráter partilhado: 刺 Assassin's Blade 刺客之刃 Caráter partilhado: 刺 King's Assassin 御用刺客 Caráter partilhado: 刺 Serpent Assassin 巨蛇刺客 Caráter partilhado: 刺 Stronghold Assassin 城塞刺客 Caráter partilhado: 家 Kjeldoran Royal Guard 奇亚多朗皇家护卫 Caráter partilhado: 刺 Wei Assassins 魏国刺客 Caráter partilhado: 刺 Zuo Ci, the Mocking Sage 讽刺家左慈 Caráter partilhado: 刺 Strongarm Thug 强臂刺客 Caráter partilhado: 刺 Stalking Assassin 潜行刺客 Caráter partilhado: 刺 Tsabo's Assassin 萨保的刺客 Caráter partilhado: 家 Imperial Mask 皇家面具

Mais cartas em chinês desta coleção

The Capitoline Triad 卡皮托里尼三神 Caduceus, Staff of Hermes 赫尔墨斯的双蛇杖 Distract the Guards 引开守卫 Fall of the First Civilization 第一文明灭亡 Haystack 干草垛 Hookblade 钩刃 Layla Hassan 蕾拉·哈桑 Senu, Keen-Eyed Protector 锐目卫鹰赛努