Explorador da identidade das cartas chinesas

Black Market Connections — 黑市管道

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Black Market Connections em chinês através de 5 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

5Total de impressões em chinês
1ZHTChinês tradicional
4ZHSChinês simplificado
2Coleções
1Edições nos dois sistemas de escrita
2022–2024Histórico em chinês

Assassin's Creed · ACR

Visão geral da carta

Custo de mana: {2}{B}
Tipo de carta: Enchantment
Última raridade: Rara

Texto do Oracle

At the beginning of your first main phase, choose one or more —
• Sell Contraband — Create a Treasure token. You lose 1 life.
• Buy Information — Draw a card. You lose 2 life.
• Hire a Mercenary — Create a 3/2 colorless Shapeshifter creature token with changeling. You lose 3 life. (It is every creature type.)

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) 10 de Junho, 2022

Primeira impressão em chinês tradicional Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) 10 de Junho, 2022

Primeira impressão em chinês simplificado Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) 10 de Junho, 2022

Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)

ZHT 黑市管道

ZHS 黑市管道

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

黑市管道

Chinês simplificado

黑市管道

Histórico de nomes em chinês tradicional

黑市管道 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) 2022

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

黑市管道 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) 2022

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #669 2022

黑市管道

Texto impresso

在你戰鬥前的行動階段開始時，選擇一項或多項～
•出售禁品～派出一個珍寶衍生物。你失去1點生命。
•買通消息～抽一張牌。你失去2點生命。
•雇用傭兵～派出一個3/2無色，具化形異能的變形獸衍生生物。你失去3點生命。（它具有所有生物類別。）

Ver impressão

黑市管道

Texto impresso

在你战斗前的行动阶段开始时，选择一项或多项～
•出售禁品～派出一个珍宝衍生物。你失去1点生命。
•买通消息～抓一张牌。你失去2点生命。
•雇用佣兵～派出一个3/2无色，具化形异能的变形兽衍生生物。你失去3点生命。（它具有所有生物类别。）

Ver impressão

Assassin's Creed ACR · #87 2024

Não registado

黑市管道

Texto impresso

Ver impressão

Assassin's Creed ACR · #161 2024

Não registado

黑市管道

Texto impresso

在你战斗前的行动阶段开始时，选择一项或多项～
•出售禁品～派出一个珍宝衍生物。你失去1点生命。
•买通消息～抓一张牌。你失去2点生命。
•雇用佣兵～派出一个3/2无色，具化形异能的变形兽衍生生物。你失去3点生命。

Ver impressão

Assassin's Creed ACR · #198 2024

Não registado

黑市管道

Texto impresso

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

2022-06-10 ZHS 黑市管道 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #669

2022-06-10 ZHT 黑市管道 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #669

2024-07-05 ZHS 黑市管道 Assassin's Creed (ACR) #87

2024-07-05 ZHS 黑市管道 Assassin's Creed (ACR) #161

2024-07-05 ZHS 黑市管道 Assassin's Creed (ACR) #198

Edições com esta carta em chinês

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Assassin's Creed ACR ZHS 3 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

黑市管道

Black Market Connections

Coleção: Assassin's Creed (ACR)
Número de colecionador: 87
Raridade: Rare
Lançamento: 5 de Julho, 2024

Chinês simplificado

黑市管道

Black Market Connections

Coleção: Assassin's Creed (ACR)
Número de colecionador: 161
Raridade: Rare
Lançamento: 5 de Julho, 2024

Chinês simplificado

黑市管道

Black Market Connections

Coleção: Assassin's Creed (ACR)
Número de colecionador: 198
Raridade: Rare
Lançamento: 5 de Julho, 2024

Chinês simplificado

黑市管道

Black Market Connections

Coleção: Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Número de colecionador: 669
Raridade: Rare
Lançamento: 10 de Junho, 2022

Chinês tradicional

黑市管道

Black Market Connections

Coleção: Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Número de colecionador: 669
Raridade: Rare
Lançamento: 10 de Junho, 2022

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.