Explorador da identidade das cartas chinesas
Beamtown Beatstick — 钢梁镇殴击棍
Explore Beamtown Beatstick em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {R}
- Tipo de carta
- Artifact — Equipment
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Equipped creature gets +1/+0 and has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever equipped creature deals combat damage to a player or battle, create a Treasure token.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
钢梁镇殴击棍
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 钢梁镇殴击棍 March of the Machine (MOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
佩带此武具的生物得+1/+0且具有威慑异能。(它只能被两个或更多生物阻挡。)
每当佩带此武具的生物对任一牌手或战役造成战斗伤害时,派出一个珍宝衍生物。
佩带{2}({2}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
钢梁镇殴击棍
Beamtown Beatstick
- Coleção
- March of the Machine (MOM)
- Número de colecionador
- 131
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 梁
The Beamtown Bullies
钢梁镇恶棍组
Caráter partilhado: 击
Spined Basher
刺棘殴击兽
Caráter partilhado: 击
Spincrusher
迅旋殴击机
Caráter partilhado: 击
Maul Splicer
殴击接合师
Caráter partilhado: 击
Savage Punch
蛮野殴击
Caráter partilhado: 击
Blue Elemental Blast
蓝元素冲击波
Caráter partilhado: 击
Counterspell
反击咒语
Caráter partilhado: 梁
Library of Leng
梁博士图书馆
Caráter partilhado: 击
Lightning Bolt
闪电击
Caráter partilhado: 击
Mons's Goblin Raiders
芒氏鬼怪突击队
Caráter partilhado: 击
Red Elemental Blast
红原素冲击波
Caráter partilhado: 棍
Rod of Ruin
遺跡棍棒
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger