Explorador da identidade das cartas chinesas
Battlefield Raptor — 战场猎鸟 / 戰場獵鳥
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Battlefield Raptor em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {W}
- Tipo de carta
- Creature — Bird
- Poder / resistência
- 1 / 2
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Mike Bierek
- Palavras-chave
- Flying, First strike
Texto do Oracle
Flying, first strike
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
戰場獵鳥
Chinês simplificado
战场猎鸟
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 戰場獵鳥 Kaldheim (KHM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 战场猎鸟 Kaldheim (KHM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
飛行,先攻
Texto impresso
飞行,先攻
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
战场猎鸟
Battlefield Raptor
- Coleção
- Kaldheim (KHM)
- Número de colecionador
- 3
- Raridade
- Common
- Artista
- Mike Bierek
- Lançamento
Chinês tradicional
戰場獵鳥
Battlefield Raptor
- Coleção
- Kaldheim (KHM)
- Número de colecionador
- 3
- Raridade
- Common
- Artista
- Mike Bierek
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 场
Battlefield Forge
戰場鎔爐
Caráter partilhado: 猎
Castle Raptors
城堡獵鳥
Caráter partilhado: 场
Mogg War Marshal
莫葛戰場元帥
Caráter partilhado: 场
Jenara, Asura of War
戰場阿蘇拉耶娜若
Caráter partilhado: 猎
Shriek Raptor
尖鸣猎鸟
Caráter partilhado: 战
War Falcon
戰獵鷹
Caráter partilhado: 场
Battlefield Thaumaturge
戰場奇術師
Caráter partilhado: 战
Mogis's Warhound
墨癸斯的戰獵犬
Caráter partilhado: 场
Scrapyard Mongrel
廢品場獵犬
Caráter partilhado: 猎
Expedition Raptor
探險隊獵鳥
Caráter partilhado: 场
Battlefield Scavenger
戰場清理客
Caráter partilhado: 场
Manticore of the Gauntlet
挑戰場蠍獅
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit
Doomskar