Explorador da identidade das cartas chinesas
Autonomous Assembler — 自动组装械
Explore Autonomous Assembler em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {5}
- Tipo de carta
- Artifact Creature — Assembly-Worker
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Prototype {1}{W} — 2/2 (You may cast this spell with different mana cost, color, and size. It keeps its abilities and types.)
Vigilance
{1}, {T}: Put a +1/+1 counter on target Assembly-Worker you control.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
自动组装械
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 自动组装械 The Brothers' War (BRO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
警戒
{1},{T}:在目标由你操控的组装工人上放置一个+1/+1指示物。
//PRT-Prype_Mech//
{1}{W}
试作(你施放此咒语时可选不同法术力费用、颜色和攻防的版本,其异能与类别不变。)
2/2
Texto impresso
警戒
{1},{T}:在目标由你操控的组装工人上放置一个+1/+1指示物。
//PRT-Prype_Mech//
{1}{W}
试作(你施放此咒语时可选不同法术力费用、颜色和攻防的版本,其异能与类别不变。)
2/2
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
自动组装械
Autonomous Assembler
- Coleção
- The Brothers' War (BRO)
- Número de colecionador
- 34
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
自动组装械
Autonomous Assembler
- Coleção
- The Brothers' War (BRO)
- Número de colecionador
- 309
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 动
Blitz Automaton
闪击自动械
Caráter partilhado: 动
Dinotomaton
自动龙械
Caráter partilhado: 组
Assembly-Worker
组装工人
Caráter partilhado: 组
Thopter Assembly
组装振翼机
Caráter partilhado: 组
Self-Assembler
自组工人
Caráter partilhado: 动
Servo Exhibition
自動機展覽
Caráter partilhado: 组
Cogwork Assembler
齿轮组装工
Caráter partilhado: 组
Foundry Assembler
铸造厂组装工
Caráter partilhado: 械
Merchant's Dockhand
商用裝載械
Caráter partilhado: 动
Servo Schematic
自動機圖解
Caráter partilhado: 动
Automated Artificer
自動神器師
Caráter partilhado: 械
Walking Skyscraper
自走摩天械
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches