중국어 카드 정체성 탐색기
Wipe Away — 扫拂 / 掃拂
두 문자 체계 모두에 존재
Wipe Away의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2006–2021중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{U}{U}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
- 예술가
- Jeff Miracola
- 키워드
- Split second
오라클 텍스트
Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)
Return target permanent to its owner's hand.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
掃拂
ZHS
扫拂
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
掃拂
중국어 간체
扫拂
번체 중국어 이름 역사
- 掃拂 Time Spiral Remastered (TSR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 扫拂 Time Spiral (TSP)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Time Spiral
TSP · #94
기록되지 않음
Time Spiral Remastered
TSR · #100
掃拂
인쇄본 보기
인쇄된 문구
轉瞬（只要此咒語在堆疊上，玩家便不能施放咒語或起動不是魔法力異能的異能。）
將目標永久物移回其擁有者手上。
扫拂
인쇄본 보기
인쇄된 문구
转瞬（只要此咒语在堆叠上，牌手便不能施放咒语或起动不是法术力异能的异能。）
将目标永久物移回其拥有者手上。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 扫
Razorfield Thresher
锐草原挥扫机
공통 문자: 扫
Whipflare
鞭掃火光
공통 문자: 扫
Street Sweeper
掃街機
공통 문자: 扫
Scouring Sands
砂暴掃蕩
공통 문자: 扫
Skyreaping
刈空掃擊
공통 문자: 扫
Tail Slash
龙尾扫击
공통 문자: 扫
Scour from Existence
掃除存在
공통 문자: 扫
Sweep Away
清掃
공통 문자: 扫
Thresher Lizard
掃尾蜥
공통 문자: 扫
Steadfast Armasaur
堅定悍掃龍
공통 문자: 扫
Overgrown Armasaur
蔓生悍掃龍
공통 문자: 扫
Runic Armasaur
符脊悍掃龍
Amrou Scout
Amrou Seekers
Angel of Salvation
Angel's Grace
Aven Mindcensor
Aven Riftwatcher
Benalish Cavalry
Benalish Commander