중국어 카드 정체성 탐색기
Sarkhan Unbroken — 重获新生的萨坎 / 重獲新生的薩坎
두 문자 체계 모두에 존재
Sarkhan Unbroken의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2015–2024중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{G}{U}{R}
- 카드 유형
- Legendary Planeswalker — Sarkhan
- 최신 희귀도
- 미식레어
오라클 텍스트
+1: Draw a card, then add one mana of any color.
−2: Create a 4/4 red Dragon creature token with flying.
−8: Search your library for any number of Dragon creature cards, put them onto the battlefield, then shuffle.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
重獲新生的薩坎
중국어 간체
重获新生的萨坎
번체 중국어 이름 역사
- 重獲新生的薩坎 Dragons of Tarkir (DTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 重获新生的萨坎 Dragons of Tarkir (DTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
+1:抽一張牌,然後加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。
−2:將一個4/4紅色,具飛行異能的龍衍生生物放進戰場。
−8:從你的牌庫中搜尋任意數量的龍生物牌,並將它們放進戰場。然後將你的牌庫洗牌。
인쇄된 문구
+1:抓一张牌,然后加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
−2:将一个4/4红色,具飞行异能的龙衍生生物放进战场。
−8:从你的牌库中搜寻任意数量的龙生物牌,并将它们放进战场。然后将你的牌库洗牌。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 獲
Karn Liberated
重获自由的卡恩
공통 문자: 坎
Sarkhan's Dragonfire
薩坎的龍炎
공통 문자: 坎
Sarkhan's Whelp
薩坎的幼龍
공통 문자: 新
Regenesis
再获新生
공통 문자: 坎
Sarkhan's Catharsis
薩坎的淨穢
공통 문자: 的
Liberated Dwarf
重获自由的矮人
공통 문자: 的
Bident of Thassa
塔薩的雙叉戟
공통 문자: 的
Ordeal of Thassa
塔薩的試煉
공통 문자: 的
Thassa's Bounty
塔薩的恩賜
공통 문자: 的
Thassa's Emissary
塔薩的密使
공통 문자: 的
Thassa's Rebuff
塔薩的拒斥
공통 문자: 的
Thassa's Devourer
塔薩的吞噬獸
Dragonlord's Servant
Steel Hellkite
Mountain
Korvold, Fae-Cursed King
Dragon Tempest