중국어 카드 정체성 탐색기
Mask of Memory — 记忆面具 / 記憶面具
두 문자 체계 모두에 존재
Mask of Memory의 중국어판을 3개 세트의 5개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 5중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 3세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2003–2020중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}
- 카드 유형
- Artifact — Equipment
- 최신 희귀도
- 언커먼
- 예술가
- Alan Pollack
- 키워드
- Equip
오라클 텍스트
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may draw two cards. If you do, discard a card.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
記憶面具
ZHS
记忆面具
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
記憶面具
중국어 간체
记忆面具
번체 중국어 이름 역사
- 記憶面具 Commander Legends (CMR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 记忆面具 Mirrodin (MRD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Mirrodin
MRD · #203
Mask of Memory
인쇄본 보기
记忆面具
神器～武具
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓两张牌。若你如此作，从你手上弃掉一张牌。\n佩带{1}（{1}：装备在目标由你操控的生物上；佩带的时机视同法术。此牌进场时并未装备，且该生物离场后，此牌依旧在场。）
Commander 2014
C14 · #249
기록되지 않음
记忆面具
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓两张牌。若你如此作，则弃一张牌。
佩带{1}
Commander Legends
CMR · #324
記憶面具
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每當佩帶此武具的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，你可以抽兩張牌。若你如此作，則棄一張牌。
佩帶{1}（{1}：裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。）
记忆面具
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓两张牌。若你如此作，则弃一张牌。
佩带{1}（{1}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 忆
Memory Lapse
记忆丧失
공통 문자: 忆
Recollect
重拾记忆
공통 문자: 忆
Vanish into Memory
褪入记忆
공통 문자: 忆
Memory Plunder
记忆劫夺
공통 문자: 忆
Mnemonic Wall
记忆墙
공통 문자: 忆
Jace, Memory Adept
记忆专家杰斯
공통 문자: 忆
Memory's Journey
记忆之旅
공통 문자: 忆
Fleeting Memories
飞逝记忆
공통 문자: 忆
Commit // Memory
寄託 // 記憶
공통 문자: 忆
Weight of Memory
记忆之重
공통 문자: 忆
Mnemonic Betrayal
记忆叛离
공통 문자: 忆
Memory Theft
竊取記憶
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor