중국어 카드 정체성 탐색기
Helvault — 狱窖 / 獄窖
두 문자 체계 모두에 존재
Helvault의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2012중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}
- 카드 유형
- Legendary Artifact
- 최신 희귀도
- 미식레어
오라클 텍스트
{1}, {T}: Exile target creature you control.
{7}, {T}: Exile target creature you don't control.
When Helvault is put into a graveyard from the battlefield, return all cards exiled with it to the battlefield under their owners' control.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
獄窖
중국어 간체
狱窖
번체 중국어 이름 역사
- 獄窖 Dark Ascension (DKA)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 狱窖 Dark Ascension (DKA)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
{1},{T}:放逐目標由你操控的生物。{7},{T}:放逐目標不由你操控的生物。當獄窖從戰場進入墳墓場時,將所有被它放逐的牌各在其擁有者之操控下移回戰場。
인쇄된 문구
{1},{T}:放逐目标由你操控的生物。{7},{T}:放逐目标不由你操控的生物。当狱窖从战场进入坟墓场时,将所有被它放逐的牌各在其拥有者之操控下移回战场。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 狱
Yixlid Jailer
異西里獄卒
공통 문자: 狱
Fiery Hellhound
火熱地獄犬
공통 문자: 狱
Inferno Titan
煉獄泰坦
공통 문자: 狱
Flameborn Hellion
焰生地獄獸
공통 문자: 狱
Infernal Plunge
没入狱境
공통 문자: 狱
Into the Maw of Hell
陷入地獄口
공통 문자: 狱
Hellrider
地獄騎士
공통 문자: 狱
Hellion Crucible
地獄獸熔口
공통 문자: 狱
Carnival Hellsteed
遊行獄駒
공통 문자: 狱
Hellhole Flailer
地獄穴連枷兵
공통 문자: 狱
Ogre Jailbreaker
逃獄食人魔
공통 문자: 狱
Two-Headed Cerberus
雙頭獄犬
Archangel's Light
Bar the Door
Break of Day
Burden of Guilt
Curse of Exhaustion
Elgaud Inquisitor
Faith's Shield
Gather the Townsfolk