중국어 카드 정체성 탐색기

Hellion Crucible — 地狱兽熔口 / 地獄獸熔口

두 문자 체계 모두에 존재

Hellion Crucible의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2012중국어 역사
Magic 2013 · M13

카드 개요

카드 유형
Land
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

{T}: Add {C}.
{1}{R}, {T}: Put a pressure counter on this land.
{1}{R}, {T}, Remove two pressure counters from this land and sacrifice it: Create a 4/4 red Hellion creature token with haste. (It can attack and {T} as soon as it comes under your control.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Magic 2013 (M13)
최초 번체 중국어 인쇄본 Magic 2013 (M13)
최초 간체 중국어 인쇄본 Magic 2013 (M13)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 地獄獸熔口
ZHS 地狱兽熔口

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

地獄獸熔口

중국어 간체

地狱兽熔口

번체 중국어 이름 역사

  1. 地獄獸熔口 Magic 2013 (M13)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 地狱兽熔口 Magic 2013 (M13)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Magic 2013 M13 · #226
地獄獸熔口
인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的魔法力池中。
{1}{R}，{T}：在地獄獸熔口上放置一個壓力指示物。
{1}{R}，{T},從地獄獸熔口上移去兩個壓力指示物並犧牲它：將一個4/4紅色，具敏捷異能的地獄獸衍生生物放進戰場。（它受你操控時便能攻擊與{T}。）

인쇄본 보기
地狱兽熔口
인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的法术力池中。{1}{R}，{T}：在地狱兽熔口上放置一个压力指示物。{1}{R}，{T},从地狱兽熔口上移去两个压力指示物并牺牲它：将一个4/4红色，具敏捷异能的地狱兽衍生物放进战场。（它受你操控时便能攻击与{T}。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 地狱兽熔口 Magic 2013 (M13) #226
ZHT 地獄獸熔口 Magic 2013 (M13) #226

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Magic 2013 M13 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

地狱兽熔口

Hellion Crucible

수집 번호
226
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

地獄獸熔口

Hellion Crucible

수집 번호
226
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 兽 Pyroclastic Hellion 熔屑地獄獸 공통 문자: 兽 Volcano Hellion 熔岩口地狱兽 공통 문자: 兽 Flameborn Hellion 焰生地獄獸 공통 문자: 兽 Embermaw Hellion 燼喉地獄獸 공통 문자: 兽 Cinder Hellion 燼火地獄獸 공통 문자: 兽 Lathnu Hellion 勒圖地獄獸 공통 문자: 兽 Inferno Hellion 業火地獄獸 공통 문자: 兽 Devouring Hellion 吞噬地獄獸 공통 문자: 兽 Caldera Hellion 火口湖地狱兽 공통 문자: 口 Into the Maw of Hell 陷入地獄口 공통 문자: 兽 Obosh, the Preypiercer 戕害獄獸奧巴什 공통 문자: 兽 Flowstone Hellion 液石地狱兽

이 세트의 다른 중국어 카드

Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Ajani's Sunstriker 阿耶尼暉擊僧 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Benediction 天使祈福 Attended Knight 扈伴骑士 Aven Squire 艾文扈從 Battleflight Eagle 戰翔鷹 Captain of the Watch 守望隊長