중국어 카드 정체성 탐색기
Fling — 投掷 / 投擲
두 문자 체계 모두에 존재
Fling의 중국어판을 7개 세트의 12개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 12중국어 총 인쇄 수
- 6ZHT중국어 번체
- 6ZHS중국어 간체
- 7세트
- 5두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1998–2024중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{R}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Fling deals damage equal to the sacrificed creature's power to any target.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
投擲
ZHS
投掷
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
投擲 · 投掷
중국어 간체
投掷
번체 중국어 이름 역사
- 投掷 Stronghold (STH)
- 投擲 Magic 2011 (M11)
서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 4개
중국어 간체 이름 변천사
- 投掷 Magic 2011 (M11)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 4개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Stronghold
STH · #82
기록되지 않음
Magic 2011
M11 · #139
投擲
인쇄본 보기
인쇄된 문구
犧牲一個生物，以作為施放投擲的額外費用。
投擲對目標生物或玩家造成傷害，其數量等同於所犧牲生物的力量。
Magic 2012
M12 · #134
投擲
인쇄본 보기
인쇄된 문구
犧牲一個生物，以作為施放投擲的額外費用。
投擲對目標生物或玩家造成傷害，其數量等同於所犧牲生物的力量。
投掷
인쇄본 보기
인쇄된 문구
牺牲一个生物，以作为施放投掷的额外费用。
投掷对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于所牺牲生物的力量。
Dark Ascension
DKA · #90
投擲
인쇄본 보기
인쇄된 문구
犧牲一個生物，以作為施放投擲的額外費用。投擲對目標生物或玩家造成傷害，其數量等同於所犧牲生物的力量。
投掷
인쇄본 보기
인쇄된 문구
牺牲一个生物，以作为施放投掷的额外费用。投掷对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于所牺牲生物的力量。
Amonkhet
AKH · #132
投擲
인쇄본 보기
인쇄된 문구
犧牲一個生物，以作為施放投擲的額外費用。
投擲對目標生物或玩家造成傷害，其數量等同於所犧牲生物的力量。
投掷
인쇄본 보기
인쇄된 문구
牺牲一个生物，以作为施放投掷的额外费用。
投掷对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于所牺牲生物的力量。
Throne of Eldraine
ELD · #126
投擲
인쇄본 보기
인쇄된 문구
犧牲一個生物，以作為施放此咒語的額外費用。
投擲對任意一個目標造成傷害，其數量等同於所犧牲生物的力量。
投掷
인쇄본 보기
인쇄된 문구
牺牲一个生物，以作为施放此咒语的额外费用。
投掷对任意一个目标造成伤害，其数量等同于所牺牲生物的力量。
Breaking News
OTP · #24
기록되지 않음
投掷
인쇄본 보기
인쇄된 문구
牺牲一个生物，以作为施放此咒语的额外费用。
投掷对任意一个目标造成伤害，其数量等同于所牺牲生物的力量。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
Stronghold
STH
ZHT 인쇄본 1개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
Magic 2011
M11
ZHT ZHS 인쇄본 2개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
Magic 2012
M12
ZHT ZHS 인쇄본 2개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
Dark Ascension
DKA
ZHT ZHS 인쇄본 2개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
Amonkhet
AKH
ZHT ZHS 인쇄본 2개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
Throne of Eldraine
ELD
ZHT ZHS 인쇄본 2개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
Breaking News
OTP
ZHS 인쇄본 1개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 投
Surtland Flinger
瑟特蘭投擲客
공통 문자: 投
Gravel Slinger
碎石投掷手
공통 문자: 投
Tar Pitcher
焦油投掷手
공통 문자: 投
Torch Slinger
火把投掷手
공통 문자: 掷
Barrage Ogre
猛擲食人魔
공통 문자: 掷
Goblin Bangchuckers
鬼怪擲彈兵
공통 문자: 掷
Goblin Fireslinger
鬼怪擲焰手
공통 문자: 掷
Rage Thrower
怒焰噴擲師
공통 문자: 掷
Farbog Boneflinger
遠沼擲骨屍
공통 문자: 掷
Barrage Tyrant
猛擲暴君
공통 문자: 掷
Looming Spires
擲影尖峰
공통 문자: 投
Ghitu Slinger
基图投掷手
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm