중국어 카드 정체성 탐색기
Claim // Fame — 夺回 // 名誉 / 奪回 // 名譽
두 문자 체계 모두에 존재
Claim // Fame의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2017중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {B} // {1}{R}
- 카드 유형
- Sorcery // Sorcery
- 최신 희귀도
- 언커먼
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
奪回 // 名譽
ZHS
夺回 // 名誉
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
奪回 // 名譽
중국어 간체
夺回 // 名誉
번체 중국어 이름 역사
- 奪回 // 名譽 Hour of Devastation (HOU)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 夺回 // 名誉 Hour of Devastation (HOU)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Hour of Devastation
HOU · #150
奪回 // 名譽
인쇄본 보기
인쇄된 문구
將目標總魔法力費用等於或小於2的生物牌從你的墳墓場移回戰場。
//
餘響（此咒語只能從你的墳墓場中施放。然後將它放逐。）
直到回合結束，目標生物得+2/+0且獲得敏捷異能。
夺回 // 名誉
인쇄본 보기
인쇄된 문구
将目标总法术力费用等于或小于2的生物牌从你的坟墓场移回战场。
//
余响（此咒语只能从你的坟墓场中施放。然后将它放逐。）
直到回合结束，目标生物得+2/+0且获得敏捷异能。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 名
Price of Fame
名譽的代價
공통 문자: 夺
Merfolk Looter
掠奪人魚
공통 문자: 夺
Pillage
掠奪
공통 문자: 誉
Oyobi, Who Split the Heavens
破天央譽飛
공통 문자: 夺
Looter il-Kor
寇族黜人掠奪者
공통 문자: 夺
Memory Plunder
记忆劫夺
공통 문자: 夺
Deathbringer Liege
奪命王侯
공통 문자: 夺
Dross Ripper
蔓非沼奪魂犬
공통 문자: 夺
Morbid Plunder
病態劫奪
공통 문자: 夺
Chained Throatseeker
锁栓夺喉怪
공통 문자: 夺
Altar's Reap
祭壇奪命
공통 문자: 夺
Sensory Deprivation
剥夺感知
Act of Heroism
Adorned Pouncer
Angel of Condemnation
Angel of the God-Pharaoh
Aven of Enduring Hope
Crested Sunmare
Dauntless Aven
Desert's Hold