중국어 카드 정체성 탐색기

Altar's Reap — 祭坛夺命 / 祭壇奪命

두 문자 체계 모두에 존재

Altar's Reap의 중국어판을 6개 세트의 9개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 9중국어 총 인쇄 수
  • 3ZHT중국어 번체
  • 6ZHS중국어 간체
  • 6세트
  • 3두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2011–2016중국어 역사
Conspiracy: Take the Crown · CN2

카드 개요

마나 비용
{1}{B}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
커먼

오라클 텍스트

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Draw two cards.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Innistrad (ISD)
최초 번체 중국어 인쇄본 Innistrad (ISD)
최초 간체 중국어 인쇄본 Innistrad (ISD)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 3개의 이중 언어 세트
ZHT 祭壇奪命
ZHS 祭坛夺命

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

祭壇奪命

중국어 간체

祭坛夺命

번체 중국어 이름 역사

  1. 祭壇奪命 Innistrad (ISD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 祭坛夺命 Innistrad (ISD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Innistrad ISD · #86
祭壇奪命
인쇄된 문구

犧牲一個生物，以作為施放祭壇奪命的額外費用。
抽兩張牌。

인쇄본 보기
祭坛夺命
인쇄된 문구

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。
抓两张牌。

인쇄본 보기
Magic 2014 M14 · #84
祭壇奪命
인쇄된 문구

犧牲一個生物，以作為施放祭壇奪命的額外費用。抽兩張牌。

인쇄본 보기
祭坛夺命
인쇄된 문구

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。抓两张牌。

인쇄본 보기
Conspiracy CNS · #112
기록되지 않음
祭坛夺命
인쇄된 문구

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。
抓两张牌。

인쇄본 보기
Battle for Zendikar BFZ · #103
祭壇奪命
인쇄된 문구

犧牲一個生物，以作為施放祭壇奪命的額外費用。抽兩張牌。

인쇄본 보기
祭坛夺命
인쇄된 문구

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。抓两张牌。

인쇄본 보기
Commander 2015 C15 · #112
기록되지 않음
祭坛夺命
인쇄된 문구

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。抓两张牌。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 祭坛夺命 Innistrad (ISD) #86
ZHT 祭壇奪命 Innistrad (ISD) #86
ZHS 祭坛夺命 Magic 2014 (M14) #84
ZHT 祭壇奪命 Magic 2014 (M14) #84
ZHS 祭坛夺命 Conspiracy (CNS) #112
ZHS 祭坛夺命 Battle for Zendikar (BFZ) #103
ZHT 祭壇奪命 Battle for Zendikar (BFZ) #103
ZHS 祭坛夺命 Commander 2015 (C15) #112
ZHS 祭坛夺命 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #127

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Innistrad ISD ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Conspiracy CNS ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2015 C15 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

祭坛夺命

Altar's Reap

수집 번호
112
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

祭坛夺命

Altar's Reap

수집 번호
103
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

祭壇奪命

Altar's Reap

수집 번호
103
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

祭坛夺命

Altar's Reap

수집 번호
112
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

祭坛夺命

Altar's Reap

수집 번호
84
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

祭壇奪命

Altar's Reap

수집 번호
84
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

祭坛夺命

Altar's Reap

수집 번호
86
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

祭壇奪命

Altar's Reap

수집 번호
86
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 命 Deathbringer Liege 奪命王侯 공통 문자: 坛 Altar of the Lost 逝者祭壇 공통 문자: 命 Reaper of the Wilds 蠻荒奪命妖 공통 문자: 坛 Altar of Dementia 癡呆祭壇 공통 문자: 坛 Altar of the Brood 族群祭壇 공통 문자: 命 Deathbringer Regent 奪命龍侯 공통 문자: 命 Deadly Visit 奪命造訪 공통 문자: 命 Grotesque Demise 怪诞夺命 공통 문자: 坛 Bloodsoaked Altar 浸血祭壇 공통 문자: 坛 Altar of the Pantheon 诸神祭坛 공통 문자: 命 Call of the Death-Dweller 奪命獅召喚 공통 문자: 命 Nethroi, Apex of Death 奪命霸獅涅司羅

이 세트의 다른 중국어 카드

Adriana's Valor 亚卓安娜之勇 Assemble the Rank and Vile 集尸成军 Echoing Boon 恩泽回响 Emissary's Ploy 密使手法 Hired Heist 雇佣抢匪 Hold the Perimeter 坚守阵线 Hymn of the Wilds 荒野赞歌 Incendiary Dissent 煽动异见