Chinese Card Identity Explorer

Altar's Reap — 祭坛夺命 / 祭壇奪命

Exists in both scripts

Explore Altar's Reap in Chinese across 9 printings and 6 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 9Total Chinese printings
  • 3ZHTTraditional Chinese
  • 6ZHSSimplified Chinese
  • 6Sets
  • 3Sets in both scripts
  • 2011–2016Chinese history
Conspiracy: Take the Crown · CN2

Card overview

Mana cost
{1}{B}
Card type
Instant
Latest rarity
Common

Oracle text

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Draw two cards.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad (ISD)
First Traditional Chinese printing Innistrad (ISD)
First Simplified Chinese printing Innistrad (ISD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 3 bilingual set(s)
ZHT 祭壇奪命
ZHS 祭坛夺命

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

祭壇奪命

Simplified Chinese

祭坛夺命

Traditional Chinese name history

  1. 祭壇奪命 Innistrad (ISD)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 祭坛夺命 Innistrad (ISD)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Innistrad ISD · #86
祭壇奪命
Printed text

犧牲一個生物，以作為施放祭壇奪命的額外費用。
抽兩張牌。

View printing
祭坛夺命
Printed text

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。
抓两张牌。

View printing
Magic 2014 M14 · #84
祭壇奪命
Printed text

犧牲一個生物，以作為施放祭壇奪命的額外費用。抽兩張牌。

View printing
祭坛夺命
Printed text

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。抓两张牌。

View printing
Conspiracy CNS · #112
Not recorded
祭坛夺命
Printed text

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。
抓两张牌。

View printing
Battle for Zendikar BFZ · #103
祭壇奪命
Printed text

犧牲一個生物，以作為施放祭壇奪命的額外費用。抽兩張牌。

View printing
祭坛夺命
Printed text

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。抓两张牌。

View printing
Commander 2015 C15 · #112
Not recorded
祭坛夺命
Printed text

牺牲一个生物，以作为施放祭坛夺命的额外费用。抓两张牌。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 祭坛夺命 Innistrad (ISD) #86
ZHT 祭壇奪命 Innistrad (ISD) #86
ZHS 祭坛夺命 Magic 2014 (M14) #84
ZHT 祭壇奪命 Magic 2014 (M14) #84
ZHS 祭坛夺命 Conspiracy (CNS) #112
ZHS 祭坛夺命 Battle for Zendikar (BFZ) #103
ZHT 祭壇奪命 Battle for Zendikar (BFZ) #103
ZHS 祭坛夺命 Commander 2015 (C15) #112
ZHS 祭坛夺命 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #127

Sets featuring this card in Chinese

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Conspiracy CNS ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander 2015 C15 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

祭坛夺命

Altar's Reap

Collector number
112
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

祭坛夺命

Altar's Reap

Collector number
103
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

祭壇奪命

Altar's Reap

Collector number
103
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

祭坛夺命

Altar's Reap

Collector number
112
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

祭坛夺命

Altar's Reap

Collector number
84
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

祭壇奪命

Altar's Reap

Collector number
84
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

祭坛夺命

Altar's Reap

Collector number
86
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

祭壇奪命

Altar's Reap

Collector number
86
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 命 Deathbringer Liege 奪命王侯 Shared character: 坛 Altar of the Lost 逝者祭壇 Shared character: 命 Reaper of the Wilds 蠻荒奪命妖 Shared character: 坛 Altar of Dementia 癡呆祭壇 Shared character: 坛 Altar of the Brood 族群祭壇 Shared character: 命 Deathbringer Regent 奪命龍侯 Shared character: 命 Deadly Visit 奪命造訪 Shared character: 命 Grotesque Demise 怪诞夺命 Shared character: 坛 Bloodsoaked Altar 浸血祭壇 Shared character: 坛 Altar of the Pantheon 诸神祭坛 Shared character: 命 Call of the Death-Dweller 奪命獅召喚 Shared character: 命 Nethroi, Apex of Death 奪命霸獅涅司羅

More Chinese cards from this set

Adriana's Valor 亚卓安娜之勇 Assemble the Rank and Vile 集尸成军 Echoing Boon 恩泽回响 Emissary's Ploy 密使手法 Hired Heist 雇佣抢匪 Hold the Perimeter 坚守阵线 Hymn of the Wilds 荒野赞歌 Incendiary Dissent 煽动异见