중국어 카드 정체성 탐색기
Chained Throatseeker — 锁栓夺喉怪 / 鎖栓奪喉怪
두 문자 체계 모두에 존재
Chained Throatseeker의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2011중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {5}{U}
- 카드 유형
- Creature — Phyrexian Horror
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
This creature can't attack unless defending player is poisoned.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
鎖栓奪喉怪
중국어 간체
锁栓夺喉怪
번체 중국어 이름 역사
- 鎖栓奪喉怪 New Phyrexia (NPH)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 锁栓夺喉怪 New Phyrexia (NPH)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
侵染 (此生物會以-1/-1指示物的方式對生物造成傷害,並以中毒指示物的方式對玩家造成傷害。)
除非防禦玩家已中毒,否則鎖栓奪喉怪不能攻擊。
인쇄된 문구
侵染 (此生物会以-1/-1指示物的方式对生物造成伤害,并以中毒指示物的方式对牌手造成伤害。)
除非防御牌手已中毒,否则锁栓夺喉怪不能攻击。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 怪
Goblin Locksmith
撬锁鬼怪
공통 문자: 夺
Grotesque Demise
怪诞夺命
공통 문자: 夺
Merfolk Looter
掠奪人魚
공통 문자: 夺
Pillage
掠奪
공통 문자: 喉
Mawcor
飞喉怪
공통 문자: 鎖
Faith's Fetters
信念拘锁
공통 문자: 喉
Fledgling Mawcor
幼年飞喉怪
공통 문자: 夺
Looter il-Kor
寇族黜人掠奪者
공통 문자: 夺
Memory Plunder
记忆劫夺
공통 문자: 夺
Deathbringer Liege
奪命王侯
공통 문자: 鎖
Chain Reaction
連鎖反應
공통 문자: 夺
Dross Ripper
蔓非沼奪魂犬
Karn Liberated
Apostle's Blessing
Auriok Survivors
Blade Splicer
Cathedral Membrane
Chancellor of the Annex
Dispatch
Due Respect