中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Shessra, Death's Whisper — 亡者嗫声谢丝拉 / 亡者囁聲謝絲拉
両方の文字体系に存在します
Shessra, Death's Whisper の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}{G}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human Elf Warlock
- パワー / タフネス
- 1 / 3
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Marie Magny, Justine Jones
オラクルテキスト
Bewitching Whispers — When Shessra enters, target creature blocks this turn if able.
Whispers of the Grave — At the beginning of your end step, if a creature died this turn, you may pay 2 life. If you do, draw a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
亡者囁聲謝絲拉
ZHS
亡者嗫声谢丝拉
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
亡者囁聲謝絲拉
簡体字中国語
亡者嗫声谢丝拉
繁体字中国語名の変遷
- 亡者囁聲謝絲拉 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 亡者嗫声谢丝拉 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #231
亡者囁聲謝絲拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
惑人低語～當亡者囁聲謝絲拉進戰場時，目標生物本回合若能進行阻擋，則須如此作。
墳墓低語～在你的結束步驟開始時，若本回合中有生物死去，則你可以支付2點生命。若你如此作，則抽一張牌。
亡者嗫声谢丝拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
惑人低语～当亡者嗫声谢丝拉进战场时，目标生物本回合若能进行阻挡，则须如此作。
坟墓低语～在你的结束步骤开始时，若本回合中有生物死去，则你可以支付2点生命。若你如此作，则抓一张牌。
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #345
亡者囁聲謝絲拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
惑人低語～當亡者囁聲謝絲拉進戰場時，目標生物本回合若能進行阻擋，則須如此作。
墳墓低語～在你的結束步驟開始時，若本回合中有生物死去，則你可以支付2點生命。若你如此作，則抽一張牌。
亡者嗫声谢丝拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
惑人低语～当亡者嗫声谢丝拉进战场时，目标生物本回合若能进行阻挡，则须如此作。
坟墓低语～在你的结束步骤开始时，若本回合中有生物死去，则你可以支付2点生命。若你如此作，则抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
亡者嗫声谢丝拉
Shessra, Death's Whisper
- コレクター番号
- 231
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Marie Magny
- 発売日
繁体字中国語
亡者囁聲謝絲拉
Shessra, Death's Whisper
- コレクター番号
- 231
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Marie Magny
- 発売日
簡体字中国語
亡者嗫声谢丝拉
Shessra, Death's Whisper
- コレクター番号
- 345
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Justine Jones
- 発売日
繁体字中国語
亡者囁聲謝絲拉
Shessra, Death's Whisper
- コレクター番号
- 345
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Justine Jones
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：者
Xenagos, the Reveler
贪欢者谢纳戈斯
共通する文字：声
Silence the Believers
信者噤聲
共通する文字：者
Ishai, Ojutai Dragonspeaker
歐祝泰族龍語者依謝
共通する文字：丝
Vraska's Conquistador
瓦絲卡的征服者
共通する文字：丝
Lathliss, Dragon Queen
龙后拉黎丝
共通する文字：丝
Arasta of the Endless Web
無盡纏絲阿拉斯塔
共通する文字：声
Voice of the Blessed
受福者之聲
共通する文字：拉
Thalakos Drifters
萨拉卡斯飘移者
共通する文字：拉
Serra Avatar
撒拉聖者
共通する文字：拉
Serra Zealot
撒拉狂信者
共通する文字：亡
Unworthy Dead
无名亡者
共通する文字：亡
Viashino Runner
凡尔西诺亡命者
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric