中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Mirrorshell Crab — 镜壳蟹 / 鏡殼蟹
両方の文字体系に存在します
Mirrorshell Crab の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}{U}{U}
- カードタイプ
- Artifact Creature — Crab
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Ward {3} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {3}.)
Channel — {2}{U}, Discard this card: Counter target spell or ability unless its controller pays {3}.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
鏡殼蟹
簡体字中国語
镜壳蟹
繁体字中国語名の変遷
- 鏡殼蟹 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 镜壳蟹 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
守護{3}(每當此生物成為由對手操控之咒語或異能的目標時,除非該玩家支付{3},否則反擊之。)
魂力~{2}{U},棄掉鏡殼蟹:除非目標咒語或異能的操控者支付{3},否則反擊之。
印刷されたテキスト
守护{3}(每当此生物成为由对手操控之咒语或异能的目标时,除非该牌手支付{3},否则反击之。)
魂力~{2}{U},弃掉镜壳蟹:除非目标咒语或异能的操控者支付{3},否则反击之。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:壳
Ironshell Beetle
铁壳甲虫
共通する文字:壳
Nantuko Husk
空殼螳人
共通する文字:鏡
Kiki-Jiki, Mirror Breaker
裂镜奇奇几奇
共通する文字:鏡
Meloku the Clouded Mirror
曇鏡梅洛古
共通する文字:鏡
Prismatic Lens
虹彩透镜
共通する文字:壳
Saltcrusted Steppe
鹽殼草原
共通する文字:鏡
Mirror Entity
镜身灵
共通する文字:鏡
Explorer's Scope
探險家望遠鏡
共通する文字:鏡
Lotus Cobra
蓮花眼鏡蛇
共通する文字:鏡
Prophetic Prism
预视棱镜
共通する文字:壳
Carapace Forger
甲殼塑師
共通する文字:壳
Clone Shell
仿生外殼
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin