中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Azlask, the Swelling Scourge — 翻涌灾祸兹拉克
Azlask, the Swelling Scourge の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Eldrazi
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Whenever Azlask or another colorless creature you control dies, you get an experience counter.
{W}{U}{B}{R}{G}: Creatures you control get +X/+X until end of turn, where X is the number of experience counters you have. Scions and Spawns you control gain indestructible and annihilator 1 until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
翻涌灾祸兹拉克
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 翻涌灾祸兹拉克 Modern Horizons 3 Commander (M3C)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
每当翻涌灾祸兹拉克或另一个由你操控的无色生物死去时,你得到一个经验指示物。
{W}{U}{B}{R}{G}:由你操控的生物得+X/+X直到回合结束,X为你具有的经验指示物数量。由你操控的孽裔和后裔获得不灭与歼灭1直到回合结束。
印刷されたテキスト
每当翻涌灾祸兹拉克或另一个由你操控的无色生物死去时,你得到一个经验指示物。
{W}{U}{B}{R}{G}:由你操控的生物得+X/+X直到回合结束,X为你具有的经验指示物数量。由你操控的孽裔和后裔获得不灭与歼灭1直到回合结束。
印刷されたテキスト
每当翻涌灾祸兹拉克或另一个由你操控的无色生物死去时,你得到一个经验指示物。
{W}{U}{B}{R}{G}:由你操控的生物得+X/+X直到回合结束,X为你具有的经验指示物数量。由你操控的孽裔和后裔获得不灭与歼灭1直到回合结束。
印刷されたテキスト
每当翻涌灾祸兹拉克或另一个由你操控的无色生物死去时,你得到一个经验指示物。
{W}{U}{B}{R}{G}:由你操控的生物得+X/+X直到回合结束,X为你具有的经验指示物数量。由你操控的孽裔和后裔获得不灭与歼灭1直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
翻涌灾祸兹拉克
Azlask, the Swelling Scourge
- コレクター番号
- 5
- 希少性
- Mythic
- 発売日
簡体字中国語
翻涌灾祸兹拉克
Azlask, the Swelling Scourge
- コレクター番号
- 9
- 希少性
- Mythic
- 発売日
簡体字中国語
翻涌灾祸兹拉克
Azlask, the Swelling Scourge
- コレクター番号
- 17
- 希少性
- Mythic
- 発売日
簡体字中国語
翻涌灾祸兹拉克
Azlask, the Swelling Scourge
- コレクター番号
- 25
- 希少性
- Mythic
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:拉
Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge
怖狼首领托瓦拉 // 午夜灾祸托瓦拉
共通する文字:拉
Invasion of Shandalar // Leyline Surge
进军山德拉 // 地脉翻涌
共通する文字:克
Keeper of Kookus
库克兹守卫
共通する文字:克
Kookus
库克兹
共通する文字:克
Leshrac's Rite
拉席克之仪式
共通する文字:涌
Tidal Surge
潮浪翻腾
共通する文字:克
Herald of Leshrac
拉席克传令使
共通する文字:灾
Avatar of Woe
灾祸化身
共通する文字:灾
Molten Disaster
熔融灾祸
共通する文字:灾
Brink of Disaster
灾祸边缘
共通する文字:灾
Disaster Radius
灾祸范围
共通する文字:兹
Tezzeret, Agent of Bolas
波拉斯特務泰茲瑞
Disa the Restless
Omo, Queen of Vesuva
Satya, Aetherflux Genius
Ulalek, Fused Atrocity
Cayth, Famed Mechanist
Coram, the Undertaker
Jyoti, Moag Ancient
Eldrazi Confluence