中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Leshrac's Rite — 拉席克之仪式
両方の文字体系に存在します
Leshrac's Rite の中国語版を、3セット・6種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 6中国語版の総印刷数
- 3ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 3両方の文字体系のセット
- 1997–2001中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Enchant creature
Enchanted creature has swampwalk. (It can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)
フレーバーテキスト
黑暗盲目的咸水啊\n留意我与你约束的意志。\n～拉席克之仪式的序曲
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
拉席克之仪式
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
拉席克之仪式
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 拉席克之仪式 Fifth Edition (5ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Fifth Edition
5ED · #173
Leshrac's Rite
印刷版を表示
Classic Sixth Edition
6ED · #141
Leshrac's Rite
印刷版を表示
Seventh Edition
7ED · #144
Leshrac's Rite
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：克
Herald of Leshrac
拉席克传令使
共通する文字：仪
Razaketh's Rite
拉札柯的儀式
共通する文字：之
Lathril, Blade of the Elves
妖精之刃拉席莉
共通する文字：之
Kaervek's Spite
凯雷威克之怨
共通する文字：之
Chimeric Staff
盖美拉之杖
共通する文字：之
Claws of Gix
基克斯之爪
共通する文字：之
Serra's Embrace
撒拉之拥
共通する文字：之
Tolarian Winds
陶拉里亚之风
共通する文字：之
Urza's Armor
克撒之铠
共通する文字：之
Urza's Rage
克撒之怒
共通する文字：克
Phyrexian Tyranny
非瑞克西亚式暴行
共通する文字：之
Urza's Guilt
克撒之疚
Angelic Page
Ardent Militia
Blessed Reversal
Breath of Life
Castle
Circle of Protection: Black
Circle of Protection: Blue
Circle of Protection: Green