Esplora l'identità delle carte cinesi

Zacama, Primal Calamity — 始灾札卡玛 / 始災札卡瑪

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Zacama, Primal Calamity in cinese attraverso 5 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 5Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 4ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2018–2023Storia cinese
Commander Masters · CMM

Panoramica della carta

Costo mana
{6}{R}{G}{W}
Tipo di carta
Legendary Creature — Elder Dinosaur
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Vigilance, reach, trample
When Zacama enters, if you cast it, untap all lands you control.
{2}{R}: Zacama deals 3 damage to target creature.
{2}{G}: Destroy target artifact or enchantment.
{2}{W}: You gain 3 life.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Rivals of Ixalan (RIX)
Prima stampa in cinese tradizionale Rivals of Ixalan (RIX)
Prima stampa in cinese semplificato Rivals of Ixalan (RIX)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 始災札卡瑪
ZHS 始灾札卡玛

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

始災札卡瑪

Cinese semplificato

始灾札卡玛

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 始災札卡瑪 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 始灾札卡玛 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Rivals of Ixalan RIX · #174
始災札卡瑪
Testo stampato

警戒，延勢，踐踏
當始災札卡瑪進戰場時，若你施放之，則重置所有由你操控的地。
{2}{R}：札卡瑪對目標生物造成3點傷害。
{2}{G}：消滅目標神器或結界。
{2}{W}：你獲得3點生命。

Visualizza stampa
始灾札卡玛
Testo stampato

警戒，延势，践踏
当始灾札卡玛进战场时，若你施放之，则重置所有由你操控的地。
{2}{R}：札卡玛对目标生物造成3点伤害。
{2}{G}：消灭目标神器或结界。
{2}{W}：你获得3点生命。

Visualizza stampa
Commander Masters CMM · #365
Non registrato
始灾札卡玛
Testo stampato

警戒，延势，践踏
当始灾札卡玛进战场时，若它经你施放，则重置所有由你操控的地。
{2}{R}：札卡玛对目标生物造成3点伤害。
{2}{G}：消灭目标神器或结界。
{2}{W}：你获得3点生命。

Visualizza stampa
Commander Masters CMM · #598
Non registrato
始灾札卡玛
Testo stampato

警戒，延势，践踏
当始灾札卡玛进战场时，若它经你施放，则重置所有由你操控的地。
{2}{R}：札卡玛对目标生物造成3点伤害。
{2}{G}：消灭目标神器或结界。
{2}{W}：你获得3点生命。

Visualizza stampa
Commander Masters CMM · #691
Non registrato
始灾札卡玛
Testo stampato

警戒，延势，践踏
当始灾札卡玛进战场时，若它经你施放，则重置所有由你操控的地。
{2}{R}：札卡玛对目标生物造成3点伤害。
{2}{G}：消灭目标神器或结界。
{2}{W}：你获得3点生命。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 始灾札卡玛 Rivals of Ixalan (RIX) #174
ZHT 始災札卡瑪 Rivals of Ixalan (RIX) #174
ZHS 始灾札卡玛 Commander Masters (CMM) #365
ZHS 始灾札卡玛 Commander Masters (CMM) #598
ZHS 始灾札卡玛 Commander Masters (CMM) #691

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Commander Masters CMM ZHS 3 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

始灾札卡玛

Zacama, Primal Calamity

Numero da collezione
365
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

始灾札卡玛

Zacama, Primal Calamity

Numero da collezione
598
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

始灾札卡玛

Zacama, Primal Calamity

Numero da collezione
691
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

始灾札卡玛

Zacama, Primal Calamity

Numero da collezione
174
Rarità
Mythic
Uscita

Cinese tradizionale

始災札卡瑪

Zacama, Primal Calamity

Numero da collezione
174
Rarità
Mythic
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 卡 Rubblebelt Maaka 瓦礫區瑪卡獸 Carattere condiviso: 卡 Feral Maaka 野性瑪卡獸 Carattere condiviso: 卡 Kaya, Bane of the Dead 亡者灾祸卡娅 Carattere condiviso: 卡 Kardur, Doomscourge 末日灾祸卡尔杜 Carattere condiviso: 玛 Molimo, Maro-Sorcerer 瑪洛術士莫黎墨 Carattere condiviso: 卡 Sword of Kaldra 卡尔札之剑 Carattere condiviso: 卡 Shield of Kaldra 卡尔札之盾 Carattere condiviso: 卡 Helm of Kaldra 卡尔札之盔 Carattere condiviso: 玛 Hunted Lammasu 遭缉拉玛苏 Carattere condiviso: 卡 Skarrg, the Rage Pits 怒火坑始卡克 Carattere condiviso: 卡 Skarrgan Firebird 始卡克火鸟 Carattere condiviso: 卡 Skarrgan Pit-Skulk 始卡克潜坑兵

Altre carte in cinese di questo set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢