Esplora l'identità delle carte cinesi
Whisk Away — 拂走
Esiste in entrambe le scritture
Scopri Whisk Away in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.
- 2Totale delle stampe in cinese
- 1ZHTCinese tradizionale
- 1ZHSCinese semplificato
- 1Set
- 1Set in entrambe le scritture
- 2015Storia cinese
Panoramica della carta
- Costo mana
- {2}{U}
- Tipo di carta
- Instant
- Ultima rarità
- Comune
Testo Oracle
Put target attacking or blocking creature on top of its owner's library.
Traguardi delle stampe cinesi
Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.
Nomi cinesi e varianti linguistiche
La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.
Cinese tradizionale
拂走
Cinese semplificato
拂走
Cronologia dei nomi in cinese tradizionale
- 拂走 Fate Reforged (FRF)
1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato
Cronologia dei nomi in cinese semplificato
- 拂走 Fate Reforged (FRF)
1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato
Cinese tradizionale e semplificato
Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.
Testo stampato
將目標進行攻擊或阻擋的生物置於其擁有者的牌庫頂。
Testo stampato
将目标进行攻击或阻挡的生物置于其拥有者的牌库顶。
Cronologia delle stampe cinesi
Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta
Espansioni in cui compare questa carta in cinese
Tutte le stampe in cinese
Altre carte con questo nome cinese o carattere
Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.
Carattere condiviso: 拂
Brush with Death
死亡拂刷
Carattere condiviso: 走
Discordant Dirge
走调挽歌
Carattere condiviso: 走
Spitting Earth
飞砾走石
Carattere condiviso: 走
Bog Smugglers
腐沼走私犯
Carattere condiviso: 走
Backslide
路走回头
Carattere condiviso: 走
Clickslither
响走怪虫
Carattere condiviso: 走
Carry Away
夺走
Carattere condiviso: 走
Avatar of Discord
走调化身
Carattere condiviso: 走
Walking Archive
自走档案
Carattere condiviso: 走
Living End
走骨行屍
Carattere condiviso: 拂
Wipe Away
掃拂
Carattere condiviso: 走
Dead // Gone
去死 // 走开
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege