Esplora l'identità delle carte cinesi
Tireless Hauler // Dire-Strain Brawler — 不倦搬运工 // 怖狼脉斗兽 / 不倦搬運工 // 怖狼脈鬥獸
Esiste in entrambe le scritture
Scopri Tireless Hauler // Dire-Strain Brawler in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.
- 2Totale delle stampe in cinese
- 1ZHTCinese tradizionale
- 1ZHSCinese semplificato
- 1Set
- 1Set in entrambe le scritture
- 2021Storia cinese
Panoramica della carta
- Tipo di carta
- Creature — Human Werewolf // Creature — Werewolf
- Ultima rarità
- Comune
- Artisti
- Forrest Imel
- Parole chiave
- Vigilance, Transform, Daybound, Nightbound
Traguardi delle stampe cinesi
Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.
Nomi cinesi e varianti linguistiche
La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.
Cinese tradizionale
不倦搬運工 // 怖狼脈鬥獸
Cinese semplificato
不倦搬运工 // 怖狼脉斗兽
Cronologia dei nomi in cinese tradizionale
- 不倦搬運工 // 怖狼脈鬥獸 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato
Cronologia dei nomi in cinese semplificato
- 不倦搬运工 // 怖狼脉斗兽 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato
Cinese tradizionale e semplificato
Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.
Testo stampato
警戒
晝形(如果玩家於自己回合中沒有施放咒語,則下一個回合成為黑夜。)
//
警戒
夜形(如果玩家於自己回合中施放至少兩個咒語,則下一個回合成為白晝。)
Testo stampato
警戒
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)
//
警戒
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)
Cronologia delle stampe cinesi
Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta
Espansioni in cui compare questa carta in cinese
Tutte le stampe in cinese
Cinese semplificato
不倦搬运工 // 怖狼脉斗兽
Tireless Hauler // Dire-Strain Brawler
- Numero da collezione
- 203
- Rarità
- Common
- Artista
- Forrest Imel
- Uscita
Cinese tradizionale
不倦搬運工 // 怖狼脈鬥獸
Tireless Hauler // Dire-Strain Brawler
- Numero da collezione
- 203
- Rarità
- Common
- Artista
- Forrest Imel
- Uscita
Altre carte con questo nome cinese o carattere
Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.
Carattere condiviso: 兽
Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher
粗鲁破坏人 // 怖狼脉粉碎兽
Carattere condiviso: 工
Ember Hauler
燼火搬運工
Carattere condiviso: 怖
Dire-Strain Rampage
怖狼脉狂愤
Carattere condiviso: 兽
Volatile Arsonist // Dire-Strain Anarchist
易怒纵火人 // 怖狼脉崇乱兽
Carattere condiviso: 搬
Corpse Hauler
死屍搬運人
Carattere condiviso: 搬
Reservoir Walker
贮能库搬运械
Carattere condiviso: 怖
Gruesome Fate
可怖命運
Carattere condiviso: 兽
Leyline Prowler
地脉游掠兽
Carattere condiviso: 兽
Good-Fortune Unicorn
好運獨角獸
Carattere condiviso: 搬
Hoard Hauler
藏品搬運車
Carattere condiviso: 脈
Mountain
山脉
Carattere condiviso: 不
Undying Beast
不死魔兽
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch