Esplora l'identità delle carte cinesi

Timely Reinforcements — 及时增援 / 及時增援

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Timely Reinforcements in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2011Storia cinese
Magic 2012 · M12

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{W}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

If you have less life than an opponent, you gain 6 life. If you control fewer creatures than an opponent, create three 1/1 white Soldier creature tokens.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Magic 2012 (M12)
Prima stampa in cinese tradizionale Magic 2012 (M12)
Prima stampa in cinese semplificato Magic 2012 (M12)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 及時增援
ZHS 及时增援

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

及時增援

Cinese semplificato

及时增援

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 及時增援 Magic 2012 (M12)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 及时增援 Magic 2012 (M12)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Magic 2012 M12 · #40
及時增援
Testo stampato

如果你的生命少於某位對手，你獲得6點生命。 如果由你操控的生物數量少於某位對手，將三個1/1白色士兵衍生生物放置進場。

Visualizza stampa
及时增援
Testo stampato

如果你的生命少于某位对手，你获得6点生命。 如果由你操控的生物数量少于某位对手，将三个1/1白色士兵衍生生物放置进场。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 及时增援 Magic 2012 (M12) #40
ZHT 及時增援 Magic 2012 (M12) #40

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

及时增援

Timely Reinforcements

Numero da collezione
40
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

及時增援

Timely Reinforcements

Numero da collezione
40
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 及 Timely Ward 及時守護 Carattere condiviso: 时 Time Ebb 時光退潮 Carattere condiviso: 时 Day of the Dragons 诸龙时光 Carattere condiviso: 时 Clock of Omens 预兆时钟 Carattere condiviso: 时 Time of Need 危急時刻 Carattere condiviso: 时 Hour of Reckoning 报应时刻 Carattere condiviso: 时 Jhoira's Timebug 尤依菈的計時蟲 Carattere condiviso: 时 Momentary Blink 瞬時閃動 Carattere condiviso: 时 Rift Bolt 時縫之雷 Carattere condiviso: 时 Riftwing Cloudskate 時縫翔雲影 Carattere condiviso: 时 Temporal Isolation 時間孤立 Carattere condiviso: 时 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守

Altre carte in cinese di questo set

Aegis Angel 庇護天使 Alabaster Mage 潔白法師 Angelic Destiny 天使命運 Angel's Mercy 天使的慈悲 Arbalest Elite 彈簧弩精兵 Archon of Justice 正義統領 Armored Warhorse 裝甲戰馬 Assault Griffin 突襲獅鷲