Esplora l'identità delle carte cinesi

Storyweave — 爬梳叙事 / 爬梳敘事

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Storyweave in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2022Storia cinese
Kamigawa: Neon Dynasty · NEO

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{G}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Choose one —
• Put two +1/+1 counters on target creature you control.
• Put two lore counters on target Saga you control. The next time one or more enchantment creatures you control enter this turn, each enters with two additional +1/+1 counters on it.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Prima stampa in cinese tradizionale Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Prima stampa in cinese semplificato Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 爬梳敘事
ZHS 爬梳叙事

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

爬梳敘事

Cinese semplificato

爬梳叙事

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 爬梳敘事 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 爬梳叙事 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Kamigawa: Neon Dynasty NEO · #209
爬梳敘事
Testo stampato

選擇一項～
•在目標由你操控的生物上放置兩個+1/+1指示物。
•在目標由你操控的傳紀上放置兩個學問指示物。本回合中，一個或數個結界生物下一次在你的操控下進戰場時，它們上面均額外有兩個+1/+1指示物。

Visualizza stampa
爬梳叙事
Testo stampato

选择一项～
•在目标由你操控的生物上放置两个+1/+1指示物。
•在目标由你操控的传纪上放置两个学问指示物。本回合中，一个或数个结界生物下一次在你的操控下进战场时，它们上面均额外有两个+1/+1指示物。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 爬梳叙事 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #209
ZHT 爬梳敘事 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #209

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Kamigawa: Neon Dynasty NEO ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

爬梳叙事

Storyweave

Numero da collezione
209
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

爬梳敘事

Storyweave

Numero da collezione
209
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 事 Birgi, God of Storytelling // Harnfel, Horn of Bounty 敘事神碧爾琪 // 豐足觥號亨費爾 Carattere condiviso: 叙 Sythis, Harvest's Hand 豐收之手敘提絲 Carattere condiviso: 事 Staff of the Storyteller 叙事人手杖 Carattere condiviso: 事 Tune the Narrative 叙事调律 Carattere condiviso: 事 Fortified Area 防御工事 Carattere condiviso: 爬 Creeping Mold 爬行腐霉 Carattere condiviso: 爬 Cinder Crawler 煤渣爬虫 Carattere condiviso: 爬 Cavern Crawler 巨穴爬虫 Carattere condiviso: 爬 Rampart Crawler 壁垒爬虫 Carattere condiviso: 爬 Kavu Climber 攀爬卡甫 Carattere condiviso: 爬 Frightcrawler 惊骇爬虫 Carattere condiviso: 事 Dwell on the Past 耽溺往事

Altre carte in cinese di questo set

Ancestral Katana 祖傳長刀 Ao, the Dawn Sky 澄穹猗旺 Banishing Slash 驱灵斩 Befriending the Moths // Imperial Moth 彩蛾修睦记 // 皇室翔蛾 Blade-Blizzard Kitsune 凜劍狐族 Born to Drive 天赋驾能 Brilliant Restoration 辉耀复兴 Cloudsteel Kirin 雲鋼麒麟