Esplora l'identità delle carte cinesi

Shake the Foundations — 地表震颤 / 地表震顫

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Shake the Foundations in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2018Storia cinese
Rivals of Ixalan · RIX

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{R}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Shake the Foundations deals 1 damage to each creature without flying.
Draw a card.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Rivals of Ixalan (RIX)
Prima stampa in cinese tradizionale Rivals of Ixalan (RIX)
Prima stampa in cinese semplificato Rivals of Ixalan (RIX)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 地表震顫
ZHS 地表震颤

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

地表震顫

Cinese semplificato

地表震颤

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 地表震顫 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 地表震颤 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Rivals of Ixalan RIX · #113
地表震顫
Testo stampato

地表震顫對每個不具飛行異能的生物各造成1點傷害。
抽一張牌。

Visualizza stampa
地表震颤
Testo stampato

地表震颤对每个不具飞行异能的生物各造成1点伤害。
抓一张牌。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 地表震颤 Rivals of Ixalan (RIX) #113
ZHT 地表震顫 Rivals of Ixalan (RIX) #113

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

地表震颤

Shake the Foundations

Numero da collezione
113
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

地表震顫

Shake the Foundations

Numero da collezione
113
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 震 Street Spasm 街道震颤 Carattere condiviso: 震 Impact Tremors 衝擊震顫 Carattere condiviso: 地 Earthquake 地震 Carattere condiviso: 地 Seismic Mage 震地法师 Carattere condiviso: 地 Krosan Groundshaker 克洛萨震地兽 Carattere condiviso: 地 Crack the Earth 地表迸裂 Carattere condiviso: 顫 Dread Return 颤栗再现 Carattere condiviso: 地 Seismic Shudder 大地颤动 Carattere condiviso: 顫 Dread Summons 颤栗召唤 Carattere condiviso: 地 Subterranean Tremors 地底震动 Carattere condiviso: 顫 Dread Presence 颤栗鬼影 Carattere condiviso: 地 Earth Tremor 大地震動

Altre carte in cinese di questo set

Baffling End 不知所终 Bishop of Binding 镇魂主教 Blazing Hope 耀目希望 Cleansing Ray 淨化射線 Divine Verdict 明聖裁定 Everdawn Champion 霞辉斗士 Exultant Skymarcher 歡欣天行客 Famished Paladin 饥馑神圣武士