Esplora l'identità delle carte cinesi

Dread Return — 颤栗再现 / 顫慄再現

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Dread Return in cinese attraverso 9 stampe di 6 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 9Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 8ZHSCinese semplificato
  • 6Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2006–2023Storia cinese
Commander Masters · CMM

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{B}{B}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Comune
Artisti
Kev Walker

Testo Oracle

Return target creature card from your graveyard to the battlefield.
Flashback—Sacrifice three creatures. (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Time Spiral (TSP)
Prima stampa in cinese tradizionale Time Spiral Remastered (TSR)
Prima stampa in cinese semplificato Time Spiral (TSP)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 顫慄再現
ZHS 颤栗再现

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

顫慄再現

Cinese semplificato

颤栗再现

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 顫慄再現 Time Spiral Remastered (TSR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 颤栗再现 Time Spiral (TSP)

1 nomi stampati distinti · 4 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Time Spiral TSP · #104
Non registrato
颤栗再现 法术
Testo stampato

将目标生物牌从你的坟墓场移回场上。\n返照～牺牲三个生物。 （你可以从你的坟墓场使用此牌，并支付其返照费用， 然后将它移出对战。）

Visualizza stampa
Commander 2014 C14 · #142
Non registrato
颤栗再现
Testo stampato

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

Visualizza stampa
Double Masters 2XM · #89
Non registrato
颤栗再现
Testo stampato

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

Visualizza stampa
Time Spiral Remastered TSR · #111
顫慄再現
Testo stampato

將目標生物牌從你的墳墓場移回戰場。
返照～犧牲三個生物。（你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）

Visualizza stampa
颤栗再现
Testo stampato

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

Visualizza stampa
Dominaria Remastered DMR · #80
Non registrato
颤栗再现
Testo stampato

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你坟墓场中施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

Visualizza stampa
Dominaria Remastered DMR · #302
Non registrato
颤栗再现
Testo stampato

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你坟墓场中施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

Visualizza stampa
Commander Masters CMM · #153
Non registrato
颤栗再现
Testo stampato

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你坟墓场中施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

Visualizza stampa
Commander Masters CMM · #637
Non registrato
颤栗再现
Testo stampato

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 颤栗再现 Time Spiral (TSP) #104
ZHS 颤栗再现 Commander 2014 (C14) #142
ZHS 颤栗再现 Double Masters (2XM) #89
ZHS 颤栗再现 Time Spiral Remastered (TSR) #111
ZHT 顫慄再現 Time Spiral Remastered (TSR) #111
ZHS 颤栗再现 Dominaria Remastered (DMR) #80
ZHS 颤栗再现 Dominaria Remastered (DMR) #302
ZHS 颤栗再现 Commander Masters (CMM) #153
ZHS 颤栗再现 Commander Masters (CMM) #637

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Time Spiral TSP ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Commander 2014 C14 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Double Masters 2XM ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Dominaria Remastered DMR ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Commander Masters CMM ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

颤栗再现

Dread Return

Numero da collezione
153
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

颤栗再现

Dread Return

Numero da collezione
637
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

颤栗再现

Dread Return

Numero da collezione
80
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

颤栗再现

Dread Return

Numero da collezione
302
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

颤栗再现

Dread Return

Numero da collezione
111
Rarità
Uncommon
Artista
Kev Walker
Uscita

Cinese tradizionale

顫慄再現

Dread Return

Numero da collezione
111
Rarità
Uncommon
Artista
Kev Walker
Uscita

Cinese semplificato

颤栗再现

Dread Return

Numero da collezione
89
Rarità
Uncommon
Artista
Kev Walker
Uscita

Cinese semplificato

颤栗再现

Dread Return

Numero da collezione
142
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

颤栗再现

Dread Return

Numero da collezione
104
Rarità
Uncommon
Uscita

法术

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 慄 Dread Summons 颤栗召唤 Carattere condiviso: 慄 Dread Presence 颤栗鬼影 Carattere condiviso: 再 Rakdos's Return 拉铎司再现 Carattere condiviso: 再 Revitalize 再現活力 Carattere condiviso: 再 Recurring Nightmare 梦魇再现 Carattere condiviso: 栗 Visara the Dreadful 颤栗薇刹拉 Carattere condiviso: 栗 Dread 颤栗 Carattere condiviso: 栗 Demonic Dread 恶魔颤栗 Carattere condiviso: 再 Recurring Insight 洞察再现 Carattere condiviso: 现 Wildheart Invoker 蠻心召現師 Carattere condiviso: 现 Break of Day 曙光乍現 Carattere condiviso: 慄 Chill of Foreboding 不寒而栗

Altre carte in cinese di questo set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢