Chinese Card Identity Explorer

Dread Return — 颤栗再现 / 顫慄再現

Exists in both scripts

Explore Dread Return in Chinese across 9 printings and 6 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 9Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 8ZHSSimplified Chinese
  • 6Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2006–2023Chinese history
Commander Masters · CMM

Card overview

Mana cost
{2}{B}{B}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Common
Artists
Kev Walker

Oracle text

Return target creature card from your graveyard to the battlefield.
Flashback—Sacrifice three creatures. (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Time Spiral (TSP)
First Traditional Chinese printing Time Spiral Remastered (TSR)
First Simplified Chinese printing Time Spiral (TSP)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 顫慄再現
ZHS 颤栗再现

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

顫慄再現

Simplified Chinese

颤栗再现

Traditional Chinese name history

  1. 顫慄再現 Time Spiral Remastered (TSR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 颤栗再现 Time Spiral (TSP)

1 distinct printed name(s) · 4 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Time Spiral TSP · #104
Not recorded
颤栗再现 法术
Printed text

将目标生物牌从你的坟墓场移回场上。\n返照～牺牲三个生物。 （你可以从你的坟墓场使用此牌，并支付其返照费用， 然后将它移出对战。）

View printing
Commander 2014 C14 · #142
Not recorded
颤栗再现
Printed text

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

View printing
Double Masters 2XM · #89
Not recorded
颤栗再现
Printed text

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

View printing
Time Spiral Remastered TSR · #111
顫慄再現
Printed text

將目標生物牌從你的墳墓場移回戰場。
返照～犧牲三個生物。（你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）

View printing
颤栗再现
Printed text

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

View printing
Dominaria Remastered DMR · #80
Not recorded
颤栗再现
Printed text

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你坟墓场中施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

View printing
Dominaria Remastered DMR · #302
Not recorded
颤栗再现
Printed text

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你坟墓场中施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

View printing
Commander Masters CMM · #153
Not recorded
颤栗再现
Printed text

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。（你可以从你坟墓场中施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

View printing
Commander Masters CMM · #637
Not recorded
颤栗再现
Printed text

将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
返照～牺牲三个生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 颤栗再现 Time Spiral (TSP) #104
ZHS 颤栗再现 Commander 2014 (C14) #142
ZHS 颤栗再现 Double Masters (2XM) #89
ZHS 颤栗再现 Time Spiral Remastered (TSR) #111
ZHT 顫慄再現 Time Spiral Remastered (TSR) #111
ZHS 颤栗再现 Dominaria Remastered (DMR) #80
ZHS 颤栗再现 Dominaria Remastered (DMR) #302
ZHS 颤栗再现 Commander Masters (CMM) #153
ZHS 颤栗再现 Commander Masters (CMM) #637

Sets featuring this card in Chinese

Time Spiral TSP ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Commander 2014 C14 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Double Masters 2XM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Dominaria Remastered DMR ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander Masters CMM ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

颤栗再现

Dread Return

Collector number
153
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

颤栗再现

Dread Return

Collector number
637
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

颤栗再现

Dread Return

Collector number
80
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

颤栗再现

Dread Return

Collector number
302
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

颤栗再现

Dread Return

Collector number
111
Rarity
Uncommon
Artist
Kev Walker
Released

Traditional Chinese

顫慄再現

Dread Return

Collector number
111
Rarity
Uncommon
Artist
Kev Walker
Released

Simplified Chinese

颤栗再现

Dread Return

Collector number
89
Rarity
Uncommon
Artist
Kev Walker
Released

Simplified Chinese

颤栗再现

Dread Return

Collector number
142
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

颤栗再现

Dread Return

Collector number
104
Rarity
Uncommon
Released

法术

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 慄 Dread Summons 颤栗召唤 Shared character: 慄 Dread Presence 颤栗鬼影 Shared character: 再 Rakdos's Return 拉铎司再现 Shared character: 再 Revitalize 再現活力 Shared character: 再 Recurring Nightmare 梦魇再现 Shared character: 栗 Visara the Dreadful 颤栗薇刹拉 Shared character: 栗 Dread 颤栗 Shared character: 栗 Demonic Dread 恶魔颤栗 Shared character: 再 Recurring Insight 洞察再现 Shared character: 现 Wildheart Invoker 蠻心召現師 Shared character: 现 Break of Day 曙光乍現 Shared character: 慄 Chill of Foreboding 不寒而栗

More Chinese cards from this set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢