Chinese Card Identity Explorer
Chill of Foreboding — 不寒而栗 / 不寒而慄
Exists in both scripts
Explore Chill of Foreboding in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2012Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Each player mills five cards.
Flashback {7}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
不寒而慄
Simplified Chinese
不寒而栗
Traditional Chinese name history
- 不寒而慄 Dark Ascension (DKA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 不寒而栗 Dark Ascension (DKA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每位玩家各將其牌庫頂的五張牌置入其墳墓場。
返照{7}{U}(你可以從你的墳墓場施放此牌,並支付其返照費用。然後將它放逐。)
Printed text
每位牌手各将其牌库顶的五张牌置入其坟墓场。
返照{7}{U} (你可以从你的坟墓场施放此牌,并支付其返照费用,然后将它放逐。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
不寒而栗
Chill of Foreboding
- Collector number
- 32
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
不寒而慄
Chill of Foreboding
- Collector number
- 32
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 慄
Dread Return
颤栗再现
Shared character: 不
Spirit Away
不翼而飞
Shared character: 慄
Dread Summons
颤栗召唤
Shared character: 不
Startled Awake // Persistent Nightmare
受驚而醒 // 不散夢魘
Shared character: 不
Uncomfortable Chill
不適冰寒
Shared character: 慄
Dread Presence
颤栗鬼影
Shared character: 慄
Faldorn, Dread Wolf Herald
懼慄狼使法多
Shared character: 不
Eternal Warrior
不朽的武士
Shared character: 不
Unholy Strength
不潔之力
Shared character: 不
Unstable Mutation
不稳定性异变
Shared character: 不
Untamed Wilds
不驯的荒野
Shared character: 不
Endless Cockroaches
数不清的蟑螂
Archangel's Light
Bar the Door
Break of Day
Burden of Guilt
Curse of Exhaustion
Elgaud Inquisitor
Faith's Shield
Gather the Townsfolk